<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoconcept</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Концепт: философия, религия, культура</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept: philosophy, religion, culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-8831</issn><issn pub-type="epub">2619-0540</issn><publisher><publisher-name>МГИМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2541-8831-2025-4-36-25-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoconcept-1086</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES. PHILOSOPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Люк как метафора ускользания: к философской топологии непрозрачного интерфейса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Manhole Cover as a Metaphor of Withdrawal: Towards a Philosophical Topology of the Opaque Interface</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6874-1073</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Викторович Марков — доктор филологических наук, профессор, Кафедра кино  и современного искусства</p><p>125047, Москва, Миусская площадь, д. 6., стр. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Markov — Doctor of Philology, Professor, Department of Cinema and Contemporary Art</p><p>6/6 Miusskaya Square, Moscow, 125047</p></bio><email xlink:type="simple">markovius@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-1701-3147</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Штайн</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shtayn</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Оксана Александровна Штайн — кандидат философских наук, профессор, Кафедра социальной философии</p><p>620075, Екатеринбург, Свердловская обл., просп. Ленина, 51</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oksana A. Shtayn — PhD in Philosophy, Professor, Department of Social Philosophy</p><p>51, Lenin Ave., Yekaterinburg, 620075</p></bio><email xlink:type="simple">shtaynshtayn@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н. Ельцина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><fpage>25</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Марков А.В., Штайн О.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Марков А.В., Штайн О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Markov A.V., Shtayn O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/1086">https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/1086</self-uri><abstract><p>В условиях тотальной цифровизации и гиперсвязности повседневный опыт характеризуется парадоксом: беспрецедентный доступ к информации и коммуникации основан на принципиальной непрозрачности обеспечивающих их инфраструктур. Осмысление этого кризиса требует новых философских метафор, способных концептуализировать ускользание и разрыв. Цель работы — проследить процессы конептуализации феномена городского люка в качестве одной из ключевых метафор современности. В задачи исследования входило: 1. Уточнить феномен люка в контексте пространственных теорий (П. Слотердайк) и акторно-сетевого подхода (Б. Латур). 2. Проанализировать люк как «пятно Реального» в психоаналитической оптике Ж. Лакана. 3. Интерпретировать люк как «объект-в-себе» в рамках объектно-ориентированной онтологии Г. Хармана. 4. Проследить репрезентацию люка и его нематериальных аналогов в современном искусстве и хореографии. 5. Рассмотреть политико-экономическое измерение люка через призму марксизма и спекулятивной эстетики. Материалами исследования выступает городской люк как феномен, рассмотренный как семиотический и философский объект, а также его репрезентации в современном искусстве, хореографии (Саша Вальц, Мурад Мерзуки) и кинематографе. Применяются методы философской топологии, сравнительного анализа, концептуальный аппарат ООО, АСТ, психоанализа и дискурс-анализа. В результате исследования люк концептуализирован как универсальная метафора ускользания и «не-интерфейс», раскрывающая онтологический разрыв между человеческим миром опыта (Umwelt) и скрытым миром нечеловеческих акторов (инфраструктур, данных, сетей). Эвристическая сила этой метафоры заключается не в указании на скрытую информацию, а в маркировке самого факта онтологической несоизмеримости. Власть в современном мире осуществляется не через доступ к информации «под люком», но через контроль над границами между несоизмеримыми реальностями. Выводы. Люк нарушает логику сфер, являясь шлюзом в мир сетей. Он представляет собой травматическую дыру в символическом порядке города. Как объект, он радикально ускользает от любых своих манифестаций. Люк-монета выступает знаком символической власти, фиксирующим отношения присвоения инфраструктуры. В искусстве люк и его аналоги метафоризируют непрозрачные силовые поля, деформирующие тело и сознание.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The contemporary condition of total digitalization and hyper-connectivity presents a fundamental paradox: unprecedented access to information and communication is built upon the radical opacity of the underlying infrastructures. Understanding this crisis requires new philosophical metaphors capable of conceptualizing withdrawal and ontological rupture. This philosophical essay aims to trace the process of conceptualizing the phenomenon of the urban manhole cover as a key metaphor of contemporaneity, one that reveals the ontological gap between the human world of experience (Umwelt) and the concealed realm of non-human actors including infrastructures, data, andnetworks. The central research question is: How does the manhole cover, as a material and symbolic object, allow us to conceptualize the nature of power and interaction in an age of hidden technological complexity? The study aims to situate the manhole cover within the framework of spatial theory (P. Sloterdijk) and Actor-Network Theory (B. Latour); To analyze it as a "stain of the Real" through the psychoanalytic optics of J. Lacan; To interpret the manhole cover as an "objectin-itself" within G. Harman's Object-Oriented Ontology (OOO); investigate the representation of the manhole cover and its immaterial analogues in contemporary art and choreography; To examine the politico-economic dimension of the manhole cover through the lenses of Marxism and speculative aesthetics. The primary material of the study is the urban manhole cover itself, examined as a semiotic and philosophical object. The analysis is extended to its representations and conceptual avatars in contemporary art, choreography (e.g., works by Sasha Waltz, Murad Merzuki), and cinema, which serve as case studies for its metaphorical expansion. The research employs a multidisciplinary methodological toolkit, including methods of philosophical topology, comparative analysis, and the conceptual apparatus of Object-Oriented Ontology, Actor-Network Theory, psychoanalysis, and discourse analysis. This synthesis allows for a multi-faceted deconstruction of the object. The manhole cover is conceptualized as a universal metaphor of withdrawal and a "non-interface." Its heuristic power lies not in pointing toward hidden information, but in marking the very fact of ontological incommensurability between human and non-human realms. The study argues that power in the modern world is increasingly exercised not by controlling the information "beneath the cover," but by administering the boundaries and managing the consequences of this fundamental opacity. The metaphor is thus extended from an epistemological problem (what is hidden) to an ontological and political one (how we relate to the radically Other). The manhole cover disrupts the immunological logic of spheres, acting as a gateway into the alien realm of networks. It functions as a traumatic void, a puncture in the symbolic fabric of the urban order, pointing to the unsymbolizable Real of infrastructure. As an object-in-itself, it perpetually withdraws from all relations and perceptions, embodying a core principle of OOO. The "manhole-coin," adorned with city coats of arms, is revealed as a token of symbolic power, a fixed sign that legitimizes the appropriation of the subterranean world and naturalizes the city's infrastructural authority. In contemporary art, the manhole cover and its immaterial counterparts (airflows, and data streams) become metaphors for opaque forces that actively shape the body and consciousness.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>люк</kwd><kwd>метафора</kwd><kwd>интерфейс</kwd><kwd>инфраструктура</kwd><kwd>межкультурные коммуникации</kwd><kwd>современное искусство</kwd><kwd>объектно-ориентированная онтология</kwd><kwd>акторно-сетевая теория</kwd><kwd>реальное</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>manhole cover</kwd><kwd>metaphor</kwd><kwd>interface</kwd><kwd>infrastructure</kwd><kwd>intercultural communication</kwd><kwd>contemporary art</kwd><kwd>object-oriented ontology</kwd><kwd>actor-network theory</kwd><kwd>the Real</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аванесян А. Метафизика сегодня. — Москва: V-A-C Press, 2019. — 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arustamova, A. A. (2007) ‘Vospriyatie SShA v russkoi putevoi literature serediny XIX v. (na materiale knigi</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аванесян А., Хенниг А. Поэтика настоящего времени. — Москва: РГГУ, 2014. — 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A. Lakiera Puteshestvie po Severno-Amerikanskim Shtatam, Kanade i ostrovu Kube) [The perception of the USA in Russian travel literature of the mid-19th century (based on A. Lakier’s book Journey through the North American States, Canada and the Island of Cuba)]’, Novyj filologičeskij vestnik, (1), pp. 118–126.  (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арустамова А. А. Восприятие США в русской путевой литературе середины XIX в. (на материале книги А. Лакиера «Путешествие по Северо-Американским Штатам, Канаде и острову Кубе») // Новый филологический вестник. — 2007. — № 1. — С. 118–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arustamova, A. A. and Rastorgueva, M. Ju. (2015) ‘Africa in the poetry of Antonin Ladinsky’, Perm university herald. Russian and foreign philology, 7(3), pp. 68–76. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арустамова А. А., Расторгуева М. Ю. Африка на поэтической карте А. Ладинского // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. — 2015. — № 3. — С. 68–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avanessian, A. (2019) Metafizika segodnya [Metaphysics today]. Moscow: V-A-C Press. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадью А. Истинная жизнь. — Москва: ПАНГЛОСС, 2019 — 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avanessian, A. and Hennig, A. (2012) Präsens – Poetic Eines Tempus. Berlin: Diaphanes. (Russ. ed.: (2014) Poetika nastoyashchego vremeni. Moscow: RGGU Publ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бауман З. Город страхов, город надежд // Логос. — 2008. — № 3. — С. 24–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badiou, A. (2016) La vraie vie. Paris: Fayard. (Russ. ed.: (2019) Istinnaya zhizn’. Moscow: PANGLOSS Publ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости: Избранные эссе. — Москва: Медиум, 2012. — 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baudrillard, J. (1981) Simulacres et simulation. Paris: Galilée. (Russ. ed.: (2015) Simuliakry i simuliatsii. Moscow: Postum Publ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова О. А. «Гетеротопия усадьбы» в романе З. Н. Гиппиус «Роман-царевич» (1913) // Проблемы исторической поэтики. — 2020. — Т. 18, № 1. — С. 294–314. https://doi.org/10.15393/j9.art.2020.7542</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bauman, Z. (2003) City of Fears, City of Hopes. London: Goldsmith’s College. (Russ. ed.: (2008) ‘Gorod strakhov, gorod nadezhd’, Logos, (3), pp. 24–54.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бодрийяр Ж. Симулякры и симуляции. — Москва: ПОСТУМ, 2015. — 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benjamin, W. (1980) ‘Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit’, in Gesammelte Schriften. Band I, Werkausgabe Band 2, herausgegeben von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenhäuser. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, pp. 431–469. (Russ. ed.: (2012) Proizvedeniye iskusstva v epokhu yego tekhnicheskoy vosproizvodimosti. Izbrannyye esse. Moscow: Medium Publ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиммель Г. Мост и дверь // Социология власти. — 2013. — № 3. — С. 145–150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blanc, C. le (1998) Kierkegaard. Paris: Les Belles Lettre. (Russ. ed.: (2021) Kierkegaard. Moscow: RIPOL klassik Publ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корндорф А. С. Архитектура «Ада», или Еще раз о театральной иконографии «Подземного царства» // Искусствознание. — 2010. — № 1-2. — С. 92–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova, O. A. (2020) ‘“The Heterotopia of Estate” in the Novel by Z. N. Gippius “Roman-Tsarevich” (1913)’, The Problems of historical poetics, 18(1), pp. 294–314. (In Russian). https://doi.org/10.15393/j9.art.2020.7542</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корчагина Т. В. Применение метода включенного наблюдения в исследовании арт-практик современных руфинг-фотографов // Культурный код. — 2024. — № 4. — С. 35–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evallyo, V. D. (2021) ‘Screen environment in the Moscow subway (metro)’, Bulletin of Slavic Cultures, 60, pp. 8–20. (In Russian). https://doi.org/10.37816/2073-9567-2021-60-8-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крашенинников И. А. Перспективы анализа «пористости» городской ткани // Архитектура и современные информационные технологии. — 2017. — № 3. — С. 215–226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foucault, M. (1984) ‘Des espaces autres (1967) Hétérotopies’, Architecture, Mouvement, Continuité, (5), pp. 46–49. (Russ. ed.: (2006) ‘Drugie prostranstva’, in Intellektualy i vlast’: Izbrannye politicheskie stat’i, vystupleniya i inter’vy. Ch. 3. Moscow: Praxis Publ., pp. 191–204.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакан Ж. Семинары. Книга 11. Четыре основные понятия психоанализа (1964). — Москва: Гнозис; Логос, 2004. — 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harman, G. (2012) Weird Realism: Lovecraft and Philosophy. Winchester; Washington: Zero Books. (Russ. ed.: (2020) Weird-realizm: Lavkraft i filosofiya. Perm: Hyle Press.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латур Б. Как лучше регистрировать агентность вещей: семиотика и онтология // Социология власти. — 2023. — Т. 35, № 2. — С. 156–196. https://doi.org/10.22394/2074-0492-2023-2-156-196</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harman, G. (2018) Object oriented ontology: new ‘theory of everything’. London: Pelican Books. (Russ. ed.: (2021) Ob"ektno-orientirovannaya ontologiya: novaya «teoriya vsego». Moscow: Ad Marginem Press.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латур Б. Пастер: Война и мир микробов, с приложением «Несводимого». — Санкт-Петербург: Европейский университет в Санкт-Петербурге, 2015. — 316 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harman, G. (2019) Art and objects. Medford: Polity. (Russ. ed.: (2023) Iskusstvo i ob"ekty. Moscow: Institut Gaidara Publ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латур Б. Пересборка социального: введение в акторно-сетевую теорию. — Москва: ВШЭ, 2014. — 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korchagina, T. V. (2024) ‘The application of the method of participant observation in the study of art practices of contemporary russian rooftop photographers’, Cultural code, (4), pp. 35–47. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латур Б. Почему критика выдохлась? От фактов к вопросам, вызывающим озабоченность // Логос. — 2023. — Т. 33, № 5. — С. 29–64. https://doi.org/10.17323/0869-5377-2023-5-29-61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korndorf, A. (2010) ‘Architecture of the underworld, or once again about theater iconography of the underworld kingdom’, Iskusstvoznanie, (1–2), pp. 92–143. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Латур Б. Сферы и сети: два способа понимания глобального // Вестник российского университета дружбы народов. Серия: Философия. — 2013. — № 2. — С. 5–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasheninnikov, I. (2017) ‘Research directions to study urban tissue porosity’, Architecture and modern information technologies, (3), pp. 215–226. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ле Блан Ш. Кьеркегор. — Москва: РИПОЛ классик, 2021. — 253 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacan, J. (1973) Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse (1964), livre 11. Paris: Editions du Seuil. (Russ. ed.: (2004) Seminars. Book 11. Chetyre osnovnye ponyatiya psikhoanaliza (1964). Moscow: Gnosis; Logos.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лефевр А. Производство пространства. — Москва: Strelka Press, 2015. — 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latour, B. (2005) Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network Theory. Oxford: Oxford University Press. (Russ. ed.: (2014) Peresborka sotsial’nogo: vvedenie v aktorno-setevuyu teoriyu. Moscow: VShE Publ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков А. В., Штайн О. А. Наличники как культурное наследие: теоретические параметры изучения // Культурное наследие России. — 2025. — № 2. — С. 23–31. https://doi.org/10.34685/ HI.2025.49.2.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latour, Bruno. (2001) Pasteur: guerre et paix des microbes; suivi de Irréductions. Paris: La Découverte. (Russ. ed.: (2015) Paster: voina i mir mikrobov s prilozheniem ‘Nesvodimogo’. Saint Petersburg: Izdatel’stvo Evropeiskogo universiteta v Sankt-Peterburge Publ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков А. В., Штайн О. А. Торчком и изгибом: маскарон как философия города // Наука. Искусство. Культура. — 2024. — № 4. — С. 152–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latour, B. (2023а) ‘How Better to Register the Agency of Things’, Sociology of Power, 35(2), pp. 156–196. (In Russian). https://doi.org/10.22394/2074-0492-2023-2-156-196</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова Г. А. Со-авторизация, но не соавторство: приключения транскрипта в цифровую эпоху // Шаги. — 2016. — Т. 2, № 1. — С. 200–223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latour, B. (2023b) ‘Why Critique Run Out of Steam? From Matters of Fact to Matters of Concern’, Philosophical Literary Journal Logos, 33(5), pp. 29–61. (In Russian). https://doi.org/10.17323/0869-53772023-5-29-61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порошенко О. Ю. Экзистенция города // Вестник Вятского государственного университета. — 2021. — № 2. — С. 45–51. https://doi.org/10.25730/VSU.7606.21.017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Latour, Br. (2013) ‘Spheres and networks. Two ways to reinterpret globalization’, Bulletin of Peoples’ Friendship University of Russia. Series Philosophy, (2), pp. 5–16. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пращерук Н. В. Гетеротопия усадьбы в прозе И. А. Бунина // Филологический класс. — 2023. — Т. 28, № 3. — С. 92–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lefebvre, H. (1974) ‘La production de l’espace’, L Homme et la société, 31(1), pp. 15–32. https://doi. org/10.3406/homso.1974.1855 (Russ. ed.: (2015) Proizvodstvo prostranstva. Moscow: Strelka Press.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радкау Й. Эпоха нервозности: Германия от Бисмарка до Гитлера. — Москва: ВШЭ, 2017. — 552 с. https://doi.org/10.17323/978-5-7598-1321-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markov, A. V. and Shtayn, O.A. (2024) ‘Jagged and curved: mascaron as philosophy of the city’, Science. Art. Culture, (4), pp. 152–159. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сальникова Е. В. Городская вертикаль на фоне игровой авантюрности. От фильмов Жоржа Мельеса к киносюжетам о Фантомасе // Телекинет. — 2021. — № 2. — С. 6–14. https://doi.org/10.24412/26189313-2021-215-6-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markov, A. V. and Shtayn, O.A. (2025) ‘Platbands as cultural heritage: theoretical framework for study’, Kulʹturnoe nasledie Rossii, (2), pp. 23–31. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сальникова Е. В. О роли переходного пространства в зрелищной культуре и электронной экранной реальности // Вестник славянских культур. — 2016. — № 1. — № 1. — С. 189–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlova, G. A. (2016) ‘Co-authorization, not co-authorship: the adventures of transcript in the digital age’, Steps, 2(1), pp. 200–223. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сальникова Е. В. Специфика пластического мышления в кино // Художественная культура. — 2018. — № 2. — С. 138–167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poroshenko, O. Yu. (2021) “The existence ot the city,” Vestnik Vâtskogo gosudarstvennogo universiteta, (2), pp. 45–51. (In Russian). https://doi.org/10.25730/VSU.7606.21.017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скопин Д. Конец буржуазных апартаментов. Коммунальные квартиры и музеи в «Московском дневнике» // Логос. — 2018. — Т. 28, № 1. — С. 115–142. https://doi.org/10.22394/0869-5377-2018-1-115-140</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prashcheruk, N. V. (2023) ‘Heterotopia of the Estate in I. A. Bunin’s Prose’, Philological Class, 28(3),  pp. 92–102. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слотердайк П. Сферы. Макросферология.Т 2. Глобусы. — Санкт-Петербург: Наука, 2007. — 1024 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radkau, J. (1998) Das Zeitalter der Nervosität. Deutschland zwischen Bismarck und Hitler. München: Carl Hanser Verlag. (Russ. ed.: (2017) Epokha nervoznosti: Germaniya ot Bismarka do Gitlera. Moscow: VShE Publ. https://doi.org/10.17323/978-5-7598-1321-7 ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суховская Д. Н., Ермакова Л. И. Концепции «пространства» и «места» в урбанистической философии // Социология. — 2021. — № 1. — С. 220–227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salnikova, E. V. (2016) ‘The role of transit area space in the theatre and screen reality’, Bulletin of slavic cultures, (1), pp. 189–204. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фуко М. Другие пространства // Интеллектуалы и власть: Избранные политические статьи, выступления и интервью. Ч. 3. — Москва: Праксис, 2006. — С. 191–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salnikova, E. V. (2018) ‘The plasticity concept in the cinema’, Art and culture studies, (2), pp. 138–167.  (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харман Г. Weird-реализм: Лавкрафт и философия. — Пермь: Гиле Пресс, 2020. — 258 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salnikova, E. V. (2021) ‘Urban verticality in the adventurous cinema plots. from the films of Georges Méliès to the Fantômas series’, Telekinet, (2), pp. 6–14. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харман Г. Искусство и объекты. — Москва: Институт Гайдара, 2023. — 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simmel, G. (1985) ‘Bridge and Door’, Lotus International, 47, pp. 52–56. (Russ. ed.: (2013) ‘Most i dver’’, Sociology of power, (3), pp. 145–150.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харман Г. Объектно-ориентированная онтология: новая «теория всего». — Москва: Ад Маргинем Пресс, 2021. — 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skopin, D. (2018) ‘The End of Bourgeois Dwellings. Communal Apartments and Museums in “The Moscow Diary”’, Philosophical Literary Journal Logos, 28(1), pp. 115–140. (In Russian). https://doi. org/10.22394/0869-5377-2018-1-115-140</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цукерман Э. Новые соединения. Цифровые космополиты в коммуникативную эпоху. — Москва: Ад Маргинем Пресс, 2015. — 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sloterdijk, P. (1999) Sphären / 2: Makrosphärologie, Globen. Frankfurt am Main: Suhrkamp. (Russ. ed.: (2007). Sfery. Makrosferologiia.T 2. Globusy. Nauka Publ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эвалльё В. Д. Экранная среда в пространстве московского метрополитена // Вестник славянских культур. — 2021. — Т. 60. — С. 8–20. https://doi.org/10.37816/2073-9567-2021-60-8-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhorovskaya, D.N. and Ermakova, L.I. (2021) ‘The concepts of “space” and “place” in urban philosophy’, Sociologiâ, (1), pp. 220–227. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zuckerman, E. (2013) Rewire. Digital Cosmopolitans in the Age of Connection. New York: W. W. Norton &amp; Company. (Russ. ed.: (2015) Novye soedineniya. Tsifrovye kosmopolity v kommunikativnuyu epokhu. Moscow: Ad Marginem Press.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zuckerman, E. (2013) Rewire. Digital Cosmopolitans in the Age of Connection. New York: W. W. Norton &amp; Company. (Russ. ed.: (2015) Novye soedineniya. Tsifrovye kosmopolity v kommunikativnuyu epokhu. Moscow: Ad Marginem Press.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
