<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoconcept</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Концепт: философия, религия, культура</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept: philosophy, religion, culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-8831</issn><issn pub-type="epub">2619-0540</issn><publisher><publisher-name>МГИМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2541-8831-2020-1-13-60-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoconcept-354</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES. PHILOSOPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль философии в «Божественной комедии» Данте</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Role of Philosophy in Dante’s Divine Comedy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ушканова</surname><given-names>Р. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ushkanova</surname><given-names>R. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ушканова Раиса Дмитриевна – кандидат философских наук, доцент кафедры философии</p><p>677000, Якутск, ул. Белинского, 58</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Raisa D. Ushkanova – PhD in Philosophy, docent of Department of Philosophy</p><p>677000, Yakutsk, Belinsky str., 58</p></bio><email xlink:type="simple">radmush@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>NEFU</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><fpage>60</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ушканова Р.Д., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ушканова Р.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ushkanova R.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/354">https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/354</self-uri><abstract><p>Статья посвящена роли античной философии в средневековой теологии. Объектом для сравнительного анализа «взаимоотношений» философии и теологии выбрана «Божественная комедия» Данте. Проблема «сложных» отношений философии и теологии заключается в вопросе о сотворении мира. Аристотель и его средневековые последователи Аверроэс и Сигерт Брабантский считали, что мир не является творением Бога, но он нуждается в нём как в причине своего движения. Несмотря на огромный авторитет Аристотеля как Философа, Учителя, Данте поместил античных мыслителей во главе с Аристотелем в Лимбе – сенях Ада, тем самым лишив их возможности пройти через Ад, Чистилище и когда-либо предстать перед Богом. «Вина» античных мыслителей заключалась в том, что они жили до Христа, а потому не знали Христа. Подчёркивается, что все прижизненные неприятия теряют свой смысл в Раю, где перед Богом все равны. Вот почему Фома Аквинский и Сигер Брабантский оказались в Раю рядом. В статье отмечается, что лейтмотивом через всю «Божественную комедию» Данте проходит тема мудрости. Отмечено, что путешествием по кругам Ада, восхождением по уровням Чистилища и «попаданием» в Рай Данте обязан Беатриче – аллегории Философии. Именно Философия в образе прекрасной Беатриче «приходит» на помощь, когда Данте очутился в «непроходимом лесу» своей души. Беатриче-Философия просит Вергилия сопровождать Данте по Аду и Чистилищу. Самой Беатриче помогают Лючия – символ Теологии, и Дева Мария – с согласия Судьи. Философия в образе Беатриче представляет мудрость. Теология же призвана очищать умы, что возможно только в Чистилище. Рай – воплощение справедливости и понимания истины, где происходит некоторое примирение теологии и философии. Через образ Рая была высказана главная мысль христианства о том, что перед Богом все равны. Бог – воплощение терпения и прощения, только надо веровать в него и не пытаться понимать. В композиции поэмы Аристотель и Христос располагаются зеркально противоположно: Аристотель в Лимбе, то есть в сенях Ада, а Христос находится на 10-м небе Рая в центре Эмпирея. Так аллегорический смысл поэмы повествует внешнее противостояние философии и теологии как противостояния знания и веры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the role of antique philosophy in medieval theology. Dante’s «Divine Comedy» was chosen as an object for a comparative study of philosophy and theology. A «сomplicated» relationship between theology and philosophy is due to the question of the creation of the world. According to Aristotle and his medieval successors Averroes and Siger of Brabant, the world was not created by God but, he is needed as the source of its movement. Despite Aristotle’s overwhelming authority as a Philosopher and a Teacher, Dante placed antique thinkers led by Aristotle, in Limbo, Hell canopy. So they were unable to pass through Hell and Purgatory and face God one day. Ancient thinkers were to blame for living before Christ and therefore not knowing him. It is underlined, that all real-life hostilities become meaningless in Heaven, where everyone is equal before God. That’s why Thomas Aquinas and Siger de Brabantt are side by side in Heaven. The article states that the theme of wisdom is a keynote of Dante’s «Divine Comedy». It is noted, that Dante’s journey through the circles of Hell, ascension into Purgatory and «getting» to Heaven is because of Beatrice – allegory of philosophy. It was philosophy (in the form of beautiful Beatrice) «coming» to help when Dante found himself in an «impassable forest» of his soul. Philosophy in the form of Beatrice presents wisdom. Theology, in turn, is intended to purify the minds, which is possible just in Purgatory. Heaven is the embodiment of justice and perception of truth, the place of some conciliation between theology and philosophy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>философия</kwd><kwd>теология</kwd><kwd>мировоззрение</kwd><kwd>Ад</kwd><kwd>Чистилище</kwd><kwd>Рай</kwd><kwd>аллегория</kwd><kwd>анагогика</kwd><kwd>грех</kwd><kwd>добродетель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>philosophy</kwd><kwd>theology</kwd><kwd>world view</kwd><kwd>Hell</kwd><kwd>Purgatory</kwd><kwd>Heaven</kwd><kwd>allegory</kwd><kwd>anagoge</kwd><kwd>sin</kwd><kwd>virtue</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данте А. 1982. Божественная Комедия. Пер. с итал. М.Л. Лозинского. Москва: Правда. 640 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dante A. 1982. Bozhestvennaya komediya [Divine Comedy]. Per. s ital. M.L. Lozinskogo. Moscow:: Pravda. 640 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джайлз М. 1999. Данте Алигьери: Великие мыслители Запада. Пер. с англ. В. Федорина. Москва: КРОН-ПРЕСС. 656 с. С. 167-173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhajlz M. 1999. Dante Alig’eri Velikie mysliteli Zapada [Dante Alighieri. Great thinkers of the West]. Per. s angl. V. Fedorina. Moscow: KRON-PRESS. 656 p. P. 167-173 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жильсон Э. 2010. Данте и философия. Пер. с франц. Г.В. Вдовиной. Москва: Институт философии, теологии и истории св. Фомы. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoking S. 2001. Kratkaya istoriya vremeni. Ot Bol’shogo vzryva do chernyhdyr [A Brief History of Time: From the Big Bang to Black Holes]. Per. N. Smorodinskoj. Saint-Petersburg: Amfora. 100 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцев В.В. 1998. Лекции по истории религии и свободомыслия. 3-е изд., испр. и доп. Минск: ТетраСистемс. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudryavcev V.V. 1998. Lekcii po istorii religii i svobodomysliya [Lections about History of Religion and Freethinking]. 3-e izd., ispr. idop. Minsk: TetraSistems. 384 р. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамардашвили М.К. 1989. Как я понимаю философию. О. Долженко. Вестник высшей школы. № 2. С. 80-87. Назаров В.Н. 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamardashvili M.K. 1989. Kak ya ponimayu filosofiyu [How do I Understand Philosophy]. O. Dolzhenko. Vestnik vysshej shkoly. № 2. Р. 80-87 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Этическая структура и моральная символика Ада в «Божественной комедии» Данте. Этическая мысль. 17 (2). С. 91-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarov V.N. 2017. Eticheskaya struktura i moral’naya simvolika Ada v «Bozhestvennoj komedii» Dante [Ethical Structure and Moral Symbolism of the Hell in Dante’s Divine Comedy]. Eticheskaya mysl’. 17 (2). Р. 91-106 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хокинг С. 2001. Краткая история времени. От Большого взрыва до черных дыр. Пер. Н. Смородинской. Санкт-Петербург: Амфора. 100 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhil’son E. 2010. Dante i filosofiya [Dante and Philosophy]. Per. s franc. G.V. Vdovinoj. Moscow: Institut filosofii, teologii i istorii sv. Fomy. 384 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
