<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoconcept</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Концепт: философия, религия, культура</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept: philosophy, religion, culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-8831</issn><issn pub-type="epub">2619-0540</issn><publisher><publisher-name>МГИМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2541-8831-2020-2-14-71-81</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoconcept-382</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КУЛЬТУРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES. CULTUROLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Социальные кампании в культуре Италии 1970-1980-х гг.: реклама и поиски национальной идентичности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Social campaigns in Italian culture of 1970–1980s: advertising and search for national identity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванова Агния Алексеевна — соискатель кафедры философии им. А.Ф. Шишкина; преподаватель кафедры романских языков им. Т.З. Черданцевой Международно-правового факультета</p><p>119454, Москва, проспект Вернадского, 76</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Agniya A. Ivanova — applicant, Department of Philosophy A.F. Shishkina, Lecturer of the Department of Roman Languages, International Law School</p><p>119454, Moscow, prospect Vernadskogo, 76</p></bio><email xlink:type="simple">asyankamail@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МГИМО МИД России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MGIMO University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><fpage>71</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванова А.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanova A.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/382">https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/382</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются социальные кампании Италии 1970-1980-х гг., затрагивающие широкий тематический спектр: повышение культурного уровня населения, толерантность и взаимное уважение, искоренение различного рода предрассудков и борьба с дискриминацией, здоровье и здравоохранение, семейные ценности. Специфика феномена социальной рекламы предполагает привлечение внимания к наиболее острым проблемам общества и поиски их решений. Кроме того, инструментарий и средства воздействия связаны с актуальными тенденциями социальной жизни. Анализ происходящих в этой отрасли процессов даёт возможность предположить, что социальная реклама, помимо основной своей задачи — регулировать модель поведения человека, — представляет собой своего рода экспертную систему, к которой индивид обращается в поисках своего собственного «я», то есть, в своей национально-культурной и личностной идентичности. Для Италии такие поиски обладают высокой актуальностью как в обозначенный период, так и в наши дни, что обусловлено рядом исторических, этногеографических и культурных факторов, а также языковой картиной страны. Анализ тематики социальных сообщений, способов и механизмов реализации их, воздействия, а также изучение эффективности той или иной кампании в определённый период времени позволяет сделать вывод о том, как страна позиционирует себя на общеевропейском и мировом уровне.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article reviews Italian public service annonncement campaigns of the 1970-1980s, affecting a wide thematic spectrum: enhancing population cultural level, tolerance and mutual respect, eradicating various kinds of prejudices and the fight against discrimination, health and healthcare, family values. The specificity of the phenomenon of Italian public service annonncement (PSA) involves drawing attention to the most acute problems of society and the search for their solutions. In addition, tools and means of influence result from current social trends and ongoing events. This makes it possible to assume that PSA, in addition to its main task - to regulate human behaviour model, is a kind of an expert system addressed by the individual in the search of his real self, which is the search of national and personal identity. The search for national identity for Italy is highly relevant both in the indicated period and today, due to a number of historical, ethnographic and cultural factors, as well as the linguistic picture of the country. Analysis of the topics of PSA, their implementation, methods and mechanisms of influence, as well as the effectiveness of a particular campaign in a certain period and conditions, provide an opportunity to draw certain conclusions about how the country is positioning itself at the European and world level.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Италия</kwd><kwd>идентичность</kwd><kwd>национальное самосознание</kwd><kwd>социальная реклама</kwd><kwd>социальная коммуникация</kwd><kwd>социальные кампании</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Italy</kwd><kwd>identity</kwd><kwd>national identity</kwd><kwd>public service annonncement</kwd><kwd>social communication</kwd><kwd>social campaigns</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Capilupi S.M. 2017. Religious faith and national identity in Italy and Russia in the 19 th century: a historical and philosophical reflection on ideals of education and culture. Теология и образование. Отв. редакторы Д. В. Шмонин, У. Тримбл. Санкт-Петербург. С. 80-107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Capilupi S.M. 2017. Religious faith and national identity in Italy and Russia in the 19 th century: a historical and philosophical reflection on ideals of education and culture. Теология и образование. Отв. редакторы Д. В. Шмонин, У. Тримбл. Санкт-Петербург. С. 80-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 ottobre 1984, n. 726, recante misure urgenti a sostegno e ad incremento dei livelli occupazionali: Legge 19 dicembre 1984, n. 863. Misure urgenti a sostegno e ad incremento dei livelli occupazionali. Available at: https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:1984-12-19;863 (accessed 12.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 30 ottobre 1984, n. 726, recante misure urgenti a sostegno e ad incremento dei livelli occupazionali: Legge 19 dicembre 1984, n. 863. Misure urgenti a sostegno e ad incremento dei livelli occupazionali. Available at: https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:1984-12-19;863 (accessed 12.06.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Puggelli F.R. 2003. La pubblicità non commerciale e le norme sociali. Psicologia e giustizia. Milano. Available at: http://psicologiagiuridica.com/index.php?sz=archivio&amp;r=11 (accessed 12.06.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puggelli F.R. 2003. La pubblicità non commerciale e le norme sociali. Psicologia e giustizia. Milano. Available at: http://psicologiagiuridica.com/index.php?sz=archivio&amp;r=11 (accessed 12.06.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисова Д.С. 2019. Конструирование национальной идентичности в Италии: от итальянцев к италийцам. Вестник Санкт-Петербургского государственного института культуры. 3(40). С. 16-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisova D.S. 2019. Konstruirovanie natsional’noi identichnosti v Italii: ot ital’iantsev k italiitsam [Construction of a national identity in Italy: from Italians to Italians]. Vestnik Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo instituta kul’tury. 3 (40). P. 16-21 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидденс Э. 2004. Ускользающий мир. Как глобализация меняет нашу жизнь. Москва: Весь мир. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erikson E. 2003. Jugend und Krise. Stuttgart: Klett-Cotta. 344 p. (In German) (Russ. ed.: Erikson E. 1996. Identichnost’: iunost’ i krizis. Moscow: Izdatel’skaia gruppa «Progress». 344 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидденс Э. 2005. Устроение общества: Очерк теории структурации. - 2-е изд.. Москва: Академический Проспект. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freud S. 2017. Massenpsychologie und Ich-Analyse. Norderstedt: Hansebooks. 120 p. (In German) (Russ. ed.: Freud S. 2010. Psikhologiia mass i analiz chelovecheskogo «ia». Sankt-Peterburg: Azbuka-klassika. 192 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головлева Е.Л. 2015. Формирование коммуникативного пространства рекламы. PolitBook. № 2. С. 158-166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freid S. 1991. Die Traumdeutung. Frankfurt: Fisher. 662 p. (In German) (Russ. ed.: Freid S. 2009. Tolkovanie snovidenii. Saint-Peterburg: Azbuka-klassika. 512 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жолудева Л.И. 2016. Проблема национальной идентичности в итальянских исторических и лингвистических сочинениях XVI века. Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. № 1. С. 111-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giddens E. 2004. Uskol’zaiushchii mir. Kak globalizatsiia meniaet nashu zhizn’ [The Elusive World. How globalization is changing our lives]. Moscow: Ves’ mir. 120 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин В.В. 2019. Рекламная коммуникация в дискурсе неомарксистов, структуралистов и постструктуралистов. Juvenis scientia. № 6. С. 37-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giddens E. 2005. Ustroenie obshchestva: Ocherk teorii strukturatsii [Organization of society: Essay on the theory of structure] - 2-e izd.. Moscow: Akademicheskii Prospekt. 528 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарова О.А. 2019. Итальянская живопись на досках XIII-XV вв. как средство демонстрации идентичностей. Вестник РГГУ. Серия: Литературоведение. Языкознание. Культурология. № 1-2. С. 205-217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovleva E.L. 2015. Formirovanie kommunikativnogo prostranstva reklamy [The formation of a communicative advertising space]. PolitBook. № 2. P. 158-166 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пядышева Т.Г. 2012. Рекламная коммуникация как мультипликация ценностей современного общества. Социально-экономические явления и процессы. № 3. С. 170-176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuz’min V.V. 2019. Reklamnaia kommunikatsiia v diskurse neomarksistov, strukturalistov i poststrukturalistov [Advertising communication in the discourse of neo-Marxists, structuralists and post-structuralists]. Juvenis scientia. № 6. P. 37-40 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Силантьева М.В. 2019. Идентичность как коммуникативный проект: «новые мифологии» в пространстве современной культуры. Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. Т. 8. № 1. С. 19-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarova O.A. 2019. Ital’ianskaia zhivopis’ na doskakh XIII-XV vv. kak sredstvo demonstratsii identichnostei [Italian painting on the boards of the XIII-XV centuries. as a means of demonstrating identities]. Vestnik RGGU. Seriia: Literaturovedenie. Iazykoznanie. Kul’turologiia. № 1-2. P. 205-217 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрейд З. 2010. Психология масс и анализ человеческого «я». Санкт-Петербург: Азбука-классика. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piadysheva T.G. 2012. Reklamnaia kommunikatsiia kak mul’tiplikatsiia tsennostei sovremennogo obshchestva [Advertising communication as an animation of the values of modern society]. Sotsial’no-ekonomicheskie iavleniia i protsessy. № 3. P. 170-176 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрейд З. 2009. Толкование сновидений. Санкт-Петербург: Азбука-классика. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silant’eva M.V. 2019. Identichnost’ kak kommunikativnyi proekt: «novye mifologii» v prostranstve sovremennoi kul’tury [dentity as a communicative project: «new mythologies» in the space of modern culture]. Nauchnye issledovaniia i razrabotki. Sovremennaia kommunikativistika. V. 8. № 1. P. 19-25 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевлякова Д.А. 2019. Идея Рима в формировании национальной идентичности итальянцев. Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. № 2. С. 79-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevliakova D.A. 2019. Ideia Rima v formirovanii natsional’noi identichnosti ital’iantsev [The idea of Rome in the formation of the national identity of Italians]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriia 19: Lingvistika i mezhkul’turnaia kommunikatsiia. № 2. P. 79-87 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевлякова Д.А. 2017. Предметные области в изучении национальной идентичности (на примере Италии). Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация. № 3. С. 101-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevliakova D.A. 2017. Predmetnye oblasti v izuchenii natsional’noi identichnosti (na primere Italii) [Subject areas in the study of national identity (for example, Italy)]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriia 19: Lingvistika i mezhkul’turnaia kommunikatsiia. № 3. P. 101-110 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эриксон Э. 1996. Идентичность: юность и кризис. Москва: Издательская группа «Прогресс». 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zholudeva L.I. 2016. Problema natsional’noi identichnosti v ital’ianskikh istoricheskikh i lingvisticheskikh sochineniiakh XVI veka [The problem of national identity in Italian historical and linguistic works of the XVI century]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriia 9: Filologiia. № 1. P. 111-119. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
