<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoconcept</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Концепт: философия, религия, культура</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept: philosophy, religion, culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-8831</issn><issn pub-type="epub">2619-0540</issn><publisher><publisher-name>МГИМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2541-8831-2020-4-16-17-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoconcept-445</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES. PHILOSOPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инженерная психология в культурном контексте советской науки 1960-х гг.: опыт исследовательской программы Бориса Ломова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Engineering Psychology in the Cultural Context of the Soviet Science of the 1960s: The Experience of Boris Lomov’s Research Program</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коннов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konnov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Коннов Владимир Иванович — кандидат социологических наук, доцент, доцент кафедры философии им. А.Ф. Шишкина</p><p>119454, Москва, проспект Вернадского, 76</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Konnov — PhD in Sociology, Associate Professor, Department of Philosophy</p><p>119454, Moscow, prospect Vernadskogo 76</p></bio><email xlink:type="simple">v.konnov@inno.mgimo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МГИМО МИД России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MGIMO-University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><fpage>17</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коннов В.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коннов В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Konnov V.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/445">https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/445</self-uri><abstract><p>В статье анализируется проект инженерной психологии, изложенный в книге Б.Ф. Ломова «Человек и техника», его истоки и последующая реализация. Акцент делается на позиционировании проекта в контексте ключевых течений, развивавшихся в гуманитарной науке в 1960-е гг., а также на особенности его развития в пределах советской научной культуры. В центре внимания инженерной психологии, изначально сложившейся в США в 1940-е гг., находились «системы „человек-машина“» — понятие, сформировавшееся в проектировании высокотехнологичных военных систем, в которых управление осуществлялось посредством сочетания действий оператора и автоматических систем. Инженерная психология была сосредоточена на проблемах человека как составного компонента таких систем. Включение психологических подходов в проектирование было предопределено тем, что в новых оборонных системах, связанных с авиационными и ракетными технологиями, резко возросли скорости, и психологические факторы, изменявшие быстроту реагирования на доли секунды, стали существенными. Для превращения же инженерной психологии в гражданскую дисциплину необходимо было найти поле применения, в котором был бы востребован доступный ей масштаб изменений. В качестве образца решения этой задачи в американском контексте рассматривается опыт А. Чапаниса, стремившегося реализовать возможности инженерной психологии в максимально широком числе отраслей и действовавшего, скорее, как консультант-предприниматель, а не как академический учёный. Книга «Человек и техника» позволяет предположить, что Чапанис рассматривался Ломовым в качестве образца. Однако реализация аналогичного подхода к продвижению дисциплины в советской научной культуре нуждалась в иных организационных решениях: Ломову было недоступно положение консультанта-предпринимателя; работа же над прикладными задачами в пределах ведомственной науки не могла обеспечить тех преимуществ, которые были доступны в академическом секторе. Эти обстоятельства предопределили то, что изначально прикладной по своему характеру проект инженерной психологии был реализован на базе Института психологии АН СССР.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the Soviet project of engineering psychology, set out by Boris Fedorovich Lomov. Its origins, tracing back to Lomov’s book Man and Technology, and the subsequent practical development and implementation of ideas are analyzed. The central emphasis of the paper is put on the ways this special Soviet project was positioned in the context of the key trends that marked the development in the humanities in the 1960s, as well as on its specific features within the Soviet science culture. The engineering psychology, championed in the USSR by Lomov, followed the impetus of man-machine systems that had pioneered in the USA in the 1940s. The conceptualization of this scientific industry emerged in the design of high-tech military systems that were controlled by both operator’s actions and automatic control systems. The infusion of psychological approaches in the evolution of such systems was predetermined by the fact that the new defense technologies were operating at greatly increased speed, thus rendering significant even marginal psychological factors. But the psychologic aspect of this specter of issues lacked attention in the model existed. To transform engineering psychology into a civil discipline, it was necessary to find a field to apply it and not to lose the far-reaching character and scale and to secure its demand. As a model for solving this problem in the American context, the experience of Alphonse Chapanis, who sought to realize the potential of engineering psychology in the widest possible number of industries, is considered. The book Man and Technology suggests that Lomov viewed this pattern of scientific culture as a benchmark. However, the implementation of a similar approach in the Soviet scientific culture and institutional area required different organizational solutions. These circumstances predetermined that the project of engineering psychology, originally leaning towards applied research, was implemented on the basis of the Institute of Psychology of the USSR Academy of Sciences.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инженерная психология</kwd><kwd>кибернетика</kwd><kwd>советская психология</kwd><kwd>челове- ческие факторы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>engineering psychology</kwd><kwd>cybernetics</kwd><kwd>Soviet psychology</kwd><kwd>human factors</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белопольский В.И., Журавлев А.Л., Костригин А.А. 2020. История организации и начало деятель-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chapanis A. 1965. Man-machine Engineering. Belmont: Wadsworth Publishing Company. 134 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ности Института психологии АН СССР в документах и воспоминаниях современников. Психологический</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chapanis A. 1999. The Chapanis Chronicles. Santa Barbara: Aegean Publishing Company. 225 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">журнал. 41(5). С. 97-107. https://doi.org/10.31857/S020595920011085-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fortescue S. 1986. The Communist Party and Soviet Science. London: Macmillan Press. 234 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко Е.И., Жинкин Н.И., Захаров А.Н., Ланда Л.Н., Ломов Б.Ф., Шеншев Л.В. 1967. Кибернетика и</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hebert H. 2006. The Miller’s Tale: A Genealogy of the Father of the Cognitive Revolution. APS Observer. 19 (3). Pp. 21-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">проблемы психологии. Кибернетику на службу коммунизму. Т. 5. Под ред. А.И. Берга. Москва: Энергия.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karwowski W. (ed.) 2006. International Encyclopedia of Ergonomics and Human Factors. New York: Taylor and Francis. 3728 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. 314-351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meister D. 1999. The History of Human Factors and Ergonomics. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates, Inc. 382 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брушлинский А.В. (ред.) 1997. Психологическая наука в России XX столетия: проблемы теории и</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheridan T.B. 1985. Forty-Five Years of Man-Machine Systems: History and Trends. Varese: IFAC Man-machine Systems. 374 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">истории. Москва: Институт психологии РАН. 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith R. 2010. Why History Matters. History and Philosophy of Psychology. 12(1). Pp. 26-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кольцова В.А., Журавлев А.Л. 2017. Б.Ф. Ломов — новатор и первопроходец в психологической</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vidmer R. 1980. Management Science in the USSR: The Role of “Americanizers”. International Studies Quaterly. 24 (3). Pp. 392-414.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">науке (к 90-летию со дня рождения). Психологический журнал. 38(6). С. 5-16. https://doi.org/10.7868/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vidmer R. 1981. Soviet Studies of Organization and Management: A “Jungle” of Competing Views. Slavic Review. 40(3). Pp. 404-422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">S0205959217060010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belopolsky V.I., Zhuravlev A.L., Kostrigin A.A. Istoriya organizatsii i nachalo deyatelnosti Insitituta psikhologii AN SSSR v dokumentakh i vospominaniyakh sovremennikov [The History of the Establishment of the Institute of Psychology of the AS USSR in Documents and Recollections of Contemporaries]. Psikhologicheskii zhurnal. 41(5). Pp. 97-107. https://doi.org/10.31857/S020595920011085-9 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А.Н. 1960. Биологическое и социальное в психике человека. Вопросы психологии. № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boiko E.I., Zhinkin N.I., Zakharov A.N., Landa L.N., Lomov B.F., Shenshev L.V. 1967. Kibernetika i problemy psikhologii. [Cybernetics and Problems of Psychology]. Kibernetiku na sluzhbu kommunizmu. T. 5. Ed. A.I. Berg. Moscow: Energiia. Pp. 314-351 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">С. 23-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brushlinskii A.V. (ed.) 1997. Psihologicheskaia nauka v Rossii XX stoletiia: problemy teorii i istorii [The Psychological Science in Russia of the 20th Century]. Moscow: Institut psikhologii RAN. 576 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломов Б.Ф. 1991. Выступление на торжественном собрании, посвященном 15-летию образования</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kol’tsova V.A., Zhuravlev A.L. 2017. B.F. Lomov — novator i pervoprohodets v psikhologicheskoi nauke (k 90-letiiu so dnia rozhdeniia) [Lomov, an Innovator and Pioneer in the Psychological Science (to the 90th Anniversary of the Birth)]. Psikhologicheskii zhurnal. 38(6). Pp. 5-16 https://doi.org/10.7868/S0205959217060010 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Института психологии АН СССР. Психологический журнал. 12(4). С. 16-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontiev A.N. 1960. Biologicheskoe i sotsial’noe v psikhike cheloveka [The Biological and the Social in the Human Psyche]. Voprosy psikhologii. 6. Pp. 23-38 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломов Б.Ф. 1966. Человек и техника. Москва: Советское радио. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomov B.F. 1991. Vystuplenie na torzhestvennom sobranii, posvyashchennom 15-letiyu obrazovaniya Instituta psikhologii AN SSSR [Address at the Reception in Honor of the 15th Anniversary of the Establishment of the Institute of Psychology of the AS USSR]. Psikhologicheskii zhurnal. 12(4). Pp. 16-26 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломов Б.Ф., Офицеров В.И., Рубахин В.Ф. 1965. Актуальные проблемы военно-инженерной психоло-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomov B.F. 1966. Chelovek i tekhnika [Man and Technology]. Moscow: Sovetskoe radio. 464 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">гии. Военная мысль. № 10. С. 43-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomov B.F., Ofitserov V.I., Rubakhin V.F. 1965. Aktual’nye problemy voenno-inzhenernoi psikhologii [Current Problems of the Military Engineering Psychology]. Voennaia mysl’. 10. Pp. 43-51 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научная сессия, посвящённая проблемам физиологического учения академика И.П. Павлова. 1950.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nauchnaia sessiia, posviashhennaia problemam fiziologicheskogo ucheniia akademika I.P. Pavlova [The Science Session Dedicated to the Problems of the Physiological Teaching of the Academician I.P. Pavlov]. 1950. Moscow: Izdatel’stvo AN SSSR. 141 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москва: Издательство АН СССР. 141 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarenko V.A. 2012. Na ch’ikh plechakh stoim? [On Whose Shoulders Stand We?]. Moscow: Institut psikhologii RAN. 145 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономаренко В.А. 2012. На чьих плечах стоим? Москва: Институт психологии РАН. 145 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robinson D. 1986. An Intellectual History of Psychology. Madison: University of Wisconsin Press. 484 p. (Russ. ed.: Robinson D. 2005. Intellektual’naia istoriia psikhologii. Moscow: Institut filosofii, teologii i istorii sv. Fomy. 568 p.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Робинсон Д. 2005. Интеллектуальная история психологии. Москва: Институт философии, теологии</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobolev S.L., Kitov A.I., Liapunov A.A. 1955. Osnovnye cherty kibernetiki [Main Traits of Cybernetics]. Voprosy filosofii. 4. Pp. 136-148 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">и история св. Фомы. 568 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filosofskie voprosy fiziologii vysshei nervnoi deiatel’nosti i psikhologii [Philosophical Questions of Physiology of Higher Nervous Activity and Psychology]. 1963. Moscow: Izdatel’stvo AN SSSR. 772 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соболев С.Л., Китов А.И., Ляпунов А.А. 1955. Основные черты кибернетики. Вопросы философии.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соболев С.Л., Китов А.И., Ляпунов А.А. 1955. Основные черты кибернетики. Вопросы философии.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">№ 4. С. 136-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">№ 4. С. 136-148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Философские вопросы физиологии высшей нервной деятельности и психологии. 1963. Москва: Из-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Философские вопросы физиологии высшей нервной деятельности и психологии. 1963. Москва: Из-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">дательство АН СССР. 772 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">дательство АН СССР. 772 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
