<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoconcept</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Концепт: философия, религия, культура</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept: philosophy, religion, culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-8831</issn><issn pub-type="epub">2619-0540</issn><publisher><publisher-name>МГИМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2541-8831-2018-1-5-63-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoconcept-45</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕЛИГИОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RELIGIOUS STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НАСИЛИЕ И ХРИСТИАНСКАЯ КУЛЬТУРА: ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ПРОБЛЕМЫ СВ. АМВРОСИЕМ МЕДИОЛАНСКИМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>VIOLENCE AND CHRISTIAN CULTURE: INTERPRETATION OF THE PROBLEM OF SV. AMBROSE OF MILAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">asmir73@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Московский педагогический государственный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow State Pedagogical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>63</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смирнов А.Г., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смирнов А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smirnov A.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/45">https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/45</self-uri><abstract><p>Христианство как мировая религия является одним из важных аспектов мирового историко-культурного развития. Рассматриваемая в его контексте тема применения насилия имеет междисциплинарный характер, затрагивая сферы культуры, истории, этики, религиоведения, социологии и политологии. Несмотря на хронологическую удалённость эпохи, когда жил св. Амвросий Медиоланский (IV век), его суждения не утратили актуальности в связи с их догматической верностью и каноничностью церковных устоев, а также ролью войн и насилия в истории и современности человечества. Имя св. Амвросия Медиоланского часто упоминается в медиевистических трудах в связи с возникновением концепции «справедливой войны» (bellumjustum). Однако его суждения о проблеме войн и насилия в христианском обществе, несмотря на их лаконичность (у епископа вовсе нет сочинений, посвященных непосредственно войне), более глубоки. Автором показывается приоритетное значение взаимосвязи насилия со смысловой мотивацией его применения во взглядах епископа. Этот аспект, к сожалению, исследователи часто обходят своим вниманием, сосредотачиваясь лишь на переходе от идей христианского пацифизма к легализации войны. Воззрения св. Амвросия представлены в историко-культурном контексте событий, происходивших в IV веке в Римской империи. Характеристика сложных цивилизационных процессов, радикальная трансформация статуса Церкви на государственном уровне, а также особенности антимилитаристской традиции раннего христианства позволяют более глубоко представить сложность и важность проблемы насилия, вставшей в тот период перед Церковью. Именно св. Амвросий Медиоланский впервые показал путь её решения, который стал основой теологической мысли в католической и православной традициях вплоть до настоящего времени. Поэтому рассматриваемая нами тема имеет вневременной характер, связывая историко-культурную традицию прошлого и современные реалии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Christianity as a world religion is one of the important aspects of world historical and cultural development. The topic of violence, considered in its context, is of an interdisciplinary nature, affecting the spheres of culture, history, ethics, religion, sociology and political science. Chronologically, the era of St. Ambrose of Milan (IV century) is far from us. Despite this, his judgments have not lost relevance due to their dogmatic fidelity and canonicity of church principles, as well as the role of wars and violence in the history and modernity of mankind. The name of St. Ambrose of Milan is often mentioned in medieval studies in connection with the emergence of the concept of "just war" (bellum justum). However, his judgments about the problem of wars and violence in Christian society, despite their brevity (the Bishop does not have works devoted directly to the war), are more profound. The author shows the priority importance of the relationship of violence with the semantic motivation of its application in the views of the Bishop. Unfortunately, this aspect if often neglected by the researchers focusing only on the transition from the ideas of Christian pacifism to the legalization of the war. The characteristics of complex civilizational processes, the radical transformation of the status of the Church at the state level, as well as the peculiarities of the anti-militarist tradition of early Christianity allow us to imagine more deeply the complexity and importance of the problem of violence that arose before the Church at that time. St. Ambrose of Milan first showed the way to solve it, which became the basis of theological ideas in the Catholic and Orthodox traditions up to the present time. Therefore, the topic we are considering has a timeless character, linking the historical and cultural tradition of the past and contemporary realities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>История</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>насилие</kwd><kwd>пацифизм</kwd><kwd>религия</kwd><kwd>справедливая война</kwd><kwd>св. Амвросий Медиоланский</kwd><kwd>традиция</kwd><kwd>христианство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bellumjustum</kwd><kwd>History</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>violence</kwd><kwd>pacifism</kwd><kwd>religion</kwd><kwd>st. Ambrose of Milan</kwd><kwd>just war</kwd><kwd>tradition</kwd><kwd>Christianity</kwd><kwd>bellum justum</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Августин Аврелий. О граде Божием // Творения 4 т.: Т.4 / Сост. С.И. Еремеева. Т. 3-4. СПб.: Алетейя; Киев: УЦИМН-ПРЕСС, 1998. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Августин Аврелий. О граде Божием // Творения 4 т.: Т.4 / Сост. С.И. Еремеева. Т. 3-4. СПб.: Алетейя; Киев: УЦИМН-ПРЕСС, 1998. 592 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверинцев С.С. Другой Рим: избранные статьи. СПб.: Амфора, 2005. 366 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аверинцев С.С. Другой Рим: избранные статьи. СПб.: Амфора, 2005. 366 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамов И.И. Святитель Амвросий Медиоланский. Сергиев Посад: Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 2006. 583 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Адамов И.И. Святитель Амвросий Медиоланский. Сергиев Посад: Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 2006. 583 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амвросий Медиоланский. Две книги о покаянии и другие творения. М.: Учебно-информ. экуменический центр ап. Павла, 1997. 205 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амвросий Медиоланский. Две книги о покаянии и другие творения. М.: Учебно-информ. экуменический центр ап. Павла, 1997. 205 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амвросий Медиоланский. Об обязанностях священнослужителей / Пер. с латин. Г. Прохорова. М.; Рига: Благовест, 1995. 379 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амвросий Медиоланский. Об обязанностях священнослужителей / Пер. с латин. Г. Прохорова. М.; Рига: Благовест, 1995. 379 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Канонические / В русском переводе с параллельными местами и приложением. Перепеч. с Синод. изд. 1912 г. М.: Российское библейское общество, 2016. 1217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Канонические / В русском переводе с параллельными местами и приложением. Перепеч. с Синод. изд. 1912 г. М.: Российское библейское общество, 2016. 1217 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойцов М.А. Покаяние императора: Феодосий I и Амвросий Медиоланский // Вестник древней истории. М.: Наука, 2009. № 2. С. 21-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бойцов М.А. Покаяние императора: Феодосий I и Амвросий Медиоланский // Вестник древней истории. М.: Наука, 2009. № 2. С. 21-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородин О.Р. Отношение к войне и миру в христианстве эпохи ранней патристики (формирование христианского пацифизма) // Византийские очерки. М.: Индрик, 1996. С. 116-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бородин О.Р. Отношение к войне и миру в христианстве эпохи ранней патристики (формирование христианского пацифизма) // Византийские очерки. М.: Индрик, 1996. С. 116-130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гроций Г. О праве войны и мира / Пер. с латин. А.Л. Саккетти, общ.ред. С.Б. Крылова. М.: Ладомир, 1994. 868 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гроций Г. О праве войны и мира / Пер. с латин. А.Л. Саккетти, общ.ред. С.Б. Крылова. М.: Ладомир, 1994. 868 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Димитрий Ростовский, св. Жития святых, на русском языке изложенные по руководству Четьих - Миней: В 12т. М.: Синод. типография,1902-1914. Т. 2 - 642 с., Т. 3 - 830 с., Т.4 - 866 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Димитрий Ростовский, св. Жития святых, на русском языке изложенные по руководству Четьих - Миней: В 12т. М.: Синод. типография,1902-1914. Т. 2 - 642 с., Т. 3 - 830 с., Т.4 - 866 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков М.М. Епископ и империя. Амвросий Медиоланский и Римская империя в IV веке. Смоленск: Траст-Имаком; СГУ, 1995. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казаков М.М. Епископ и империя. Амвросий Медиоланский и Римская империя в IV веке. Смоленск: Траст-Имаком; СГУ, 1995. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилл, Патриарх Московский и всея Руси. Пасхальная весть. М.: Никея, 2015. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирилл, Патриарх Московский и всея Руси. Пасхальная весть. М.: Никея, 2015. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусин А.Е. Церковь. Общество. Власть. Взаимные отношения Церкви, общества и государства по учению ранних отцов и учителей Церкви I - III вв. Опыт патрологического исследования. Петрозаводск: Кругозор, 1997. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мусин А.Е. Церковь. Общество. Власть. Взаимные отношения Церкви, общества и государства по учению ранних отцов и учителей Церкви I - III вв. Опыт патрологического исследования. Петрозаводск: Кругозор, 1997. 191 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Контамин Ф. Война в Средние века. СПб.: Ювента, 2001. 410 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Контамин Ф. Война в Средние века. СПб.: Ювента, 2001. 410 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основы социальной концепции Русской Православной Церкви [Электронный ресурс]. URL: // http://www.patriarchia.ru/db/text/419128.html (дата обращения: 20.02.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Основы социальной концепции Русской Православной Церкви [Электронный ресурс]. URL: // http://www.patriarchia.ru/db/text/419128.html (дата обращения: 20.02.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панафидин И.А. Justumbellum как философская традиция морального ограничения войны // Актуальнi проблеми духовностi. 2014. №15. С. 159-174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панафидин И.А. Justumbellum как философская традиция морального ограничения войны // Актуальнi проблеми духовностi. 2014. №15. С. 159-174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев В.М. Три разговора о войне, прогрессе и конце мировой истории, со включением краткой повести об антихристе // Спор о справедливости. М.: ЭКСМО-Пресс; Харьков: Фолио, 1999. С. 451-584.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловьев В.М. Три разговора о войне, прогрессе и конце мировой истории, со включением краткой повести об антихристе // Спор о справедливости. М.: ЭКСМО-Пресс; Харьков: Фолио, 1999. С. 451-584.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тойнби А.Дж. Постижение истории. М.: Прогресс, 1991. 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тойнби А.Дж. Постижение истории. М.: Прогресс, 1991. 736 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dennis G.T. Defenders of the Christian People: «Holy war» in Byzantium // The Crusades from the Perspective of Byzantium and the Muslim World / Ed. by A.E. Laiou, R.P. Mottahedeh. Washington: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2001. P. 31-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dennis G.T. Defenders of the Christian People: «Holy war» in Byzantium // The Crusades from the Perspective of Byzantium and the Muslim World / Ed. by A.E. Laiou, R.P. Mottahedeh. Washington: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 2001. P. 31-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flori J. L’idéоlogie du glaivе: Prechistoire de la chevalerie. Geneve: Librairiedroz, 1983. 205 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flori J. L’idéоlogie du glaivе: Prechistoire de la chevalerie. Geneve: Librairiedroz, 1983. 205 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
