<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoconcept</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Концепт: философия, религия, культура</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept: philosophy, religion, culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-8831</issn><issn pub-type="epub">2619-0540</issn><publisher><publisher-name>МГИМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoconcept-65</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГРАНИЦЫ КУЛЬТУРЫ ПОСЛЕ МОДЕРНА (ЗАОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ)</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BORDERS OF CULTURE AFTER MODERNITY (CORRESPONDENCE CONFERENCE)</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОБЛЕМА ГРАНИЦ В СОВРЕМЕННОЙ НАУКЕ: КУЛЬТУРА И ДИПЛОМАТИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE PROBLEM OF CONTEMPORARY SCIENCE BOUNRDARIES: CULTURE AND DIPLOMACY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Силантьева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Silantieva</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">kfmgimo@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный институт международных отношений (университета) МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Institute of International Relations (University) of the MFA Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>67</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Силантьева М.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Силантьева М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Silantieva M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/65">https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/65</self-uri><abstract><p>Проблема границ современной науки, рассмотренная сквозь призму понятий «культура» и «дипломатия», представляется актуальной прежде всего в силу своей практической остроты. Перераспределение «центров силы» на международной арене, наслаиваясь на непрямую глобализационную динамику, способствует созданию инновационных форм организационного-коммуникативного взаимодействия в науке и на основе науки. В числе таких форм - проект «науки без границ». Наука выдвигается здесь в качестве безусловного образца «правильного» формата общения для всех заинтересованных сторон, воплощая собой модель гармонизации интересов за счёт обращения к авторитету пострациональности - то есть доказательного интерсубъективного знания, верифицируемого и фальсифицируемого. В результате «наука без границ» предстаёт как аргументированная стратегия постепенного продвижения к большему взаимопониманию и взаимной поддержке в решении насущных проблем силами всех участников межкультурного диалога. Им предлагается общая культурная платформа для достижения взаимовыгодных договорённостей, вполне реалистическая и при этом ориентированная на идеализированный объект - «всеобщее» в форме «научного знания». Последнее приобретает регламентирующую функцию: социальную жизнь, наполненную флуктуациями случайных отклонений, необходимо корректировать, исходя из научно обоснованных «поправок». В социально-психологическом плане опора на данную модель коммуникации устремлена не столько к развитию взаимопонимания, сколько на усиление чувства «онтологической безопасности» (Э. Гидденс), в том числе за счёт поддержания иллюзии тотальной управляемости социальными и политическими процессами. Не удивительно, что в политическом аспекте данный проект коррелирует с идеей неизбежности «постсуверенизации» - постепенного разложения национальных государств и замещения их гетерогенными сетевыми сообществами. Вместе с тем, развитие науки сегодня не только глобально, но и национально: наука «встроена» в границы национальных культур, связывающих ценностные установки с определённым языком и «стилем мышления». Внутренние противоречия, присущие научному знанию, таким образом, проявляются в неустранимом элементе субъективности, сохраняющем импульс устремлённости к истине не из усреднённого стандарта языка глобализации (например, «технического английского» - Globish), но из развитого и гибкого языка национальной культуры. Внимание к онтологическим, гносеологическим и аксиологическим границам науки при дальнейшей разработке стратегий коммуникации позволяет уточнить её возможности и границы в современной культуре.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of contemporary science boundaries considered through the concepts of “culture” and “diplomacy” seems relevant due to its pragmatic angle. The redistribution of key international players together with an indirect globalization dynamics promotes innovative forms of organizational and communicative interaction in science and on the basis of science. The program “science without boundaries” is among these forms. Science is proposed to perform as an unconditional model of the “correct” communication format for all parties involved, embodying a model of harmonizing interests through the appeal to the authority of postrationality that is an evidentiary intersubjective knowledge, verifiable and falsifiable. This way, “science without boundaries” is a rational strategy of a step-by-step progress towards better cooperation and mutual support between all participants involved. They are offered a common cultural platform for reaching mutually beneficial agreements, quite realistic and at the same time focused on an idealized object - “the Universal” in the form of “scientific knowledge”. The latter acquires a regulatory function: the social life filled with coincidental fluctuations should be adjusted according to scientifically well-grounded “amendments”. Such a model of communication is aimed at the development of mutual understanding or, rather, strengthening the sense of “ontological security” (A. Giddens) maintaining the illusion of total controllability of social and political processes. No wonder that politically this project correlates with the idea of the “postsovereignization” inevitability - the gradual national states’ collapse and their replacement by heterogeneous network communities. At the same time, science keeps developing globally as well as nationally: it is “embedded” in national cultures’ borders connecting values with a certain language and “thinking style”. Thus internal contradictions common to scientific knowledge are manifested in essential subjectivity preserving aspiration to the truth not though the average language of globalization (e.g. “technical English” - Globish), but through the advanced and flexible language of the national culture. Attention to ontological, epistemological and axiological science boundaries when investigating communication strategies provides insight into its possibilities and boundaries in contemporary culture.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Культура и дипломатия</kwd><kwd>язык науки</kwd><kwd>постсуверенизация</kwd><kwd>национальные интересы</kwd><kwd>научные фонды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>«наука без границ»</kwd><kwd>«новый университет»</kwd><kwd>Culture and diplomacy</kwd><kwd>"science without boundaries"</kwd><kwd>language of science</kwd><kwd>postsover-eignization</kwd><kwd>national interests</kwd><kwd>science foundation</kwd><kwd>"new university"</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинов А.Н., Коннов В.И. Национальные научные фонды и финансирование фундаментальной науки // Мировая экономика и международные отношения. 2017. Т. 61. № 6. С. 5-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блинов А.Н., Коннов В.И. Национальные научные фонды и финансирование фундаментальной науки // Мировая экономика и международные отношения. 2017. Т. 61. № 6. С. 5-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воевода Е.В. Еще раз о роли английского языка как глобального в развитии европейского образования // НИР: Современная коммуникативистика. 2013. № 5. С. 34-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воевода Е.В. Еще раз о роли английского языка как глобального в развитии европейского образования // НИР: Современная коммуникативистика. 2013. № 5. С. 34-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайденко П.П. Проблема рациональности на исходе ХХ века // Вопросы философии. 1991. № 6. С. 3-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гайденко П.П. Проблема рациональности на исходе ХХ века // Вопросы философии. 1991. № 6. С. 3-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гирц К. Здравый смысл как культурная система. URL : http://magazines.russ.ru/nz/2007/54/gi3.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гирц К. Здравый смысл как культурная система. URL : http://magazines.russ.ru/nz/2007/54/gi3.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глаголев В.С. Реализм анализа - исходное условие научной перспективности (содоклад) // Право и управление. XXI век. 2011. № 4. С. 12-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глаголев В.С. Реализм анализа - исходное условие научной перспективности (содоклад) // Право и управление. XXI век. 2011. № 4. С. 12-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глаголев В.С. Эпистемологические парадоксы исторической науки / Философия и методология истории. Сборник научных статей VI Всероссийской научной конференции. 2015. С. 36-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глаголев В.С. Эпистемологические парадоксы исторической науки / Философия и методология истории. Сборник научных статей VI Всероссийской научной конференции. 2015. С. 36-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гоббс Т. Избранные произведения в 2-х томах. Т. 2. М.: Мысль, 1965. 703 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гоббс Т. Избранные произведения в 2-х томах. Т. 2. М.: Мысль, 1965. 703 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочетков А.П. Национальное государство в условиях глобализации // Полис. Политические исследования. 2014. № 4. C. 63-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кочетков А.П. Национальное государство в условиях глобализации // Полис. Политические исследования. 2014. № 4. C. 63-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакатос И. История науки и ее рациональные реконструкции // Прил. к кн.: Кун Т. Структура научных революций. М.: АСТ, 2001. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лакатос И. История науки и ее рациональные реконструкции // Прил. к кн.: Кун Т. Структура научных революций. М.: АСТ, 2001. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведева С.М. Ученые об ученых: попытка реконструкции образа российского ученого по материалам «Вестника РАН» // Вестник МГИМО Университета. 2013. № 1 (28). С. 171-179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведева С.М. Ученые об ученых: попытка реконструкции образа российского ученого по материалам «Вестника РАН» // Вестник МГИМО Университета. 2013. № 1 (28). С. 171-179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальные фонды поддержки науки в контексте общества знаний. М.: МГИМО, 2016. - 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальные фонды поддержки науки в контексте общества знаний. М.: МГИМО, 2016. - 216 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономарева Е.Г. Восстание суверенитетов, или какое будущее ждет Европу на фоне глобального кризиса? / Цивилизация и вызовы времени: лекционный курс. М.: Фонд исторической перспективы, 2017. С. 227- 244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пономарева Е.Г. Восстание суверенитетов, или какое будущее ждет Европу на фоне глобального кризиса? / Цивилизация и вызовы времени: лекционный курс. М.: Фонд исторической перспективы, 2017. С. 227- 244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономарева Е.Г. Экспансионизм, изоляционизм или Новое Средневековье? Америка в поисках выхода из глобального тупика // Обозреватель. 2017. № 4. С. 15-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пономарева Е.Г. Экспансионизм, изоляционизм или Новое Средневековье? Америка в поисках выхода из глобального тупика // Обозреватель. 2017. № 4. С. 15-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севальников А.Ю. Физика и философия: старые проблемы и новые решения // Философский журнал. 2016. Т. 9. № 1. С. 42-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Севальников А.Ю. Физика и философия: старые проблемы и новые решения // Философский журнал. 2016. Т. 9. № 1. С. 42-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Силантьева М.В. Проблемы логики и теории познания в современном гуманитарном знании. Учебно-методическое пособие для студентов и аспирантов / Москва, 2006. 47 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Силантьева М.В. Проблемы логики и теории познания в современном гуманитарном знании. Учебно-методическое пособие для студентов и аспирантов / Москва, 2006. 47 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А.В. Сознание как смыслополагание // Философский журнал. 2014. № 1 (12). С. 35-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов А.В. Сознание как смыслополагание // Философский журнал. 2014. № 1 (12). С. 35-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степин В.С. Философия науки. Общие проблемы. М.: Гардарики, 2006. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степин В.С. Философия науки. Общие проблемы. М.: Гардарики, 2006. 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Талер Р. Новая поведенческая экономика. Почему люди нарушают правила традиционной экономики и как на этом заработать = Misbehaving: The Making of Behavioral Economics. М: Эксмо, 2017. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Талер Р. Новая поведенческая экономика. Почему люди нарушают правила традиционной экономики и как на этом заработать = Misbehaving: The Making of Behavioral Economics. М: Эксмо, 2017. 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тяпко Г.Г. Сербская языковая ситуация в свете коммуникативной лингвистики: смена или преемственность научных парадигм? Совещание-семинар преподавателей славянских языков. Материалы и тезисы докладов. 1999. С. 41-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тяпко Г.Г. Сербская языковая ситуация в свете коммуникативной лингвистики: смена или преемственность научных парадигм? Совещание-семинар преподавателей славянских языков. Материалы и тезисы докладов. 1999. С. 41-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестопал А.В., Литвак Н.В. Научная дипломатия. Опыт современной Франции // Вестник МГИМО Университета. 2016. № 5 (50). С. 106-114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шестопал А.В., Литвак Н.В. Научная дипломатия. Опыт современной Франции // Вестник МГИМО Университета. 2016. № 5 (50). С. 106-114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестопал А.В., Силантьева М.В. Межкультурная коммуникация в свете современных модернизационных процессов / Межкультурная коммуникация: современная теория и практика. Материалы VII Конвента РАМИ: Научное издание. Под редакцией А. В. Шестопала, М. В. Силантьевой; ответственный редактор А. В. Мальгин. 2013. С. 10-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шестопал А.В., Силантьева М.В. Межкультурная коммуникация в свете современных модернизационных процессов / Межкультурная коммуникация: современная теория и практика. Материалы VII Конвента РАМИ: Научное издание. Под редакцией А. В. Шестопала, М. В. Силантьевой; ответственный редактор А. В. Мальгин. 2013. С. 10-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Castillo M. Globish and the Empire // American Journal of Neuroradiology. 2011. Vol. 32. №. 8. P. 1363-1364.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Castillo M. Globish and the Empire // American Journal of Neuroradiology. 2011. Vol. 32. №. 8. P. 1363-1364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chinnammai S. 2005. Effects of globalisation on education and culture. ICDE International Conference. November 19-23, 2005, New Delhi. URL: http://guidedresearchwriting.pbworks.com/ (accessed: 1.05.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chinnammai S. 2005. Effects of globalisation on education and culture. ICDE International Conference. November 19-23, 2005, New Delhi. URL: http://guidedresearchwriting.pbworks.com/ (accessed: 1.05.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">For and Against Method: Including Lakatos’s Lectures on Scientific Method and the Lakatos-Feyerabend Correspondence with Imre Lakatos. USA: University of Chicago Press, 1999. 451 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">For and Against Method: Including Lakatos’s Lectures on Scientific Method and the Lakatos-Feyerabend Correspondence with Imre Lakatos. USA: University of Chicago Press, 1999. 451 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glagolev V.S. Cooperation of technologic and scientific knowledge in development of European culture / European Science and Technology materials of the VI International research and practice conference. 2013. С. 171-174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glagolev V.S. Cooperation of technologic and scientific knowledge in development of European culture / European Science and Technology materials of the VI International research and practice conference. 2013. С. 171-174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Masotti A. ‘Globish-lization’: a worldwide non-native English problem or a chance to evolve? // Trends in microbiology. 2014. Vol. 22. №. 1. P. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masotti A. ‘Globish-lization’: a worldwide non-native English problem or a chance to evolve? // Trends in microbiology. 2014. Vol. 22. №. 1. P. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mikeshina L.A. Social philosophy of science: unexpected Russian roots // Social Epistemology. 2017. Т. 31. № 1. С. 25-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikeshina L.A. Social philosophy of science: unexpected Russian roots // Social Epistemology. 2017. Т. 31. № 1. С. 25-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наука без граница. 21-22 септембар. Зборник резимеа. Республика Сербиjа. Канцеляриjа за Косово и Метохиjу. Косовска Митровица: Филозофски факултет Универзитета у Приштини, Косовска Митровица, 2017. 319 стр.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наука без граница. 21-22 септембар. Зборник резимеа. Республика Сербиjа. Канцеляриjа за Косово и Метохиjу. Косовска Митровица: Филозофски факултет Универзитета у Приштини, Косовска Митровица, 2017. 319 стр.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Norris V. Scientific Globish: clear enough is good enough // Trends in microbiology. 2013. Vol. 21. №. 10. P. 503-504.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norris V. Scientific Globish: clear enough is good enough // Trends in microbiology. 2013. Vol. 21. №. 10. P. 503-504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thaler Richard H., Sunstein Cass R. Nudge: Improving Decisions about Health, Wealth, and Happiness. New Haven and London: Yale University Press, 2008. 293 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thaler Richard H., Sunstein Cass R. Nudge: Improving Decisions about Health, Wealth, and Happiness. New Haven and London: Yale University Press, 2008. 293 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
