<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimoconcept</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Концепт: философия, религия, культура</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Concept: philosophy, religion, culture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2541-8831</issn><issn pub-type="epub">2619-0540</issn><publisher><publisher-name>МГИМО</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2541-8831-2025-1-33-49-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimoconcept-979</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕЛИГИОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RESEARCH ARTICLES. RELIGIOUS STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Концепция единобожия (тавхид) в мысли Мунаджжи ибн Садаки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Theology of God’s Oneness (Tawḥīd) in Munaǧǧā ibn Ṣadaqah’s Thought</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3163-4722</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нофал</surname><given-names>Ф. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nofal</surname><given-names>F. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фарис Османович Нофал — кандидат философских наук, научный сотрудник, сектор философии исламского мира</p><p>109240, Москва, ул. Гончарная, д.12, стр.1 (Россия)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Faris O. Nofal — PhD in Philosophy, Research Fellow of the Department of Philosophy of Islamic World</p><p>12/1 Goncharnaya Str., Moscow, Russia, 109240 (Russia)</p></bio><email xlink:type="simple">faresnofal@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт философии РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of Philosophy of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><fpage>49</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нофал Ф.О., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нофал Ф.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nofal F.O.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/979">https://concept.mgimo.ru/jour/article/view/979</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается теологическая концепция самаритянского правоведа и философа Мунаджжи ибн Садаки ас-Самирри (XII–XIII вв.). На основании его «Книги о различиях [между иудеями и самритянами]» (Китаб ал-хилаф) автор проводит анализ категории «единобожие» (тавхид), заимствованной книжником из исламского дискурса. Подобно мусульманским богословам-мутакаллимам, Мунаджжа различает в концептуальном изложении доктрины три аспекта — «единобожие самости», «единобожие атрибутов» и «единобожие действий». Первое представляет собой последовательную защиту тезиса об абсолютной единственности, неделимости и простоте сущности Творца, не предполагающей существование другого отмеченного теми же свойствами божества. Второе, согласно Мунаджже, предполагает веру в онтологическое тождество божественных атрибутов самости Вседержителя; последнее позволяет теологу заключить о сохранении простоты сущности Господа, несмотря на номинальное утверждение за ней всезнания, всемогущества, жизни и прочих свойств. Наряду с этими «атрибутами самости», необходимо присущими Первоначалу, Мунаджжа выделял «оперативные атрибуты», связывающие Его с миром и потому возникшие во времени и пространстве (например, атрибут речи, предполагающий наличие некоего её адресата). Наконец, третье — не что иное как исповедание Бога в качестве единственного актора мультиверсума: будучи создателем всех без исключения действований, Вседержитель, по Мунаджже, учитывает волю человека и творит присваиваемые им могущества и действия. Отдельно рассматривается связь теории Мунаджжи как с работами арабских перипатетиков, так и с монументальной «Книгой о забое» (Китаб ат-таббах) родоначальника самаритянской религиозно-философской мысли ʼАбу ал-Хасана ас-Сури (XI в.).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the philosophical and religious study of the Samaritan concept of al-tawḥīd — “the oneness of God” and is based on the “Book of Differences [between Jews and Samaritans]” (Kitāb al-H̱ ilāf), composed by Munaǧǧā ibn Ṣadaqah al-Sāmirrī, also known as “the Son of the Poet” (Ibn Šāʿir). The relevance of the study is due to the both the unexplored theological systems of the Samaritan writers’ legacy and their connection with the Muslim tradition. Munaǧǧā, as a Samaritan thinker of 12th – 13th centuries, followed Arab-Muslim discourse in his teachings; this was no exception in the field of theology, Muʻtazili’, Ashʻari’ and Maturidi’ versions of which became widespread in Samaritan circles as well as Peripatetic metaphysics. Munaǧǧā considers al-tawḥīd theory in its Muslim aspects — tawḥid al-ḏāt (“the oneness of Divine Substance”), tawḥid al-ṣifāt (“the oneness of Divine Attributes”) and tawḥid al-afʿāl (“the oneness of Divine Action”). “The oneness of Divine Substance” means an absolute numerical and qualitative uniqueness of God in His essence; Munaǧǧā proves it by Mutazilite arguments, directed against dualistic doctrines of East. Another impact of Mutazili’ thought is obvious in tawḥid al-ṣifāt concept, which requires, according to Munaǧǧā, the ontological equivalence of Divine Essence to His attributes; this kind of equivalence makes any multiplicity in God’s eternal and unchangeable Substance impossible. “The oneness of Divine Action” explains the connection between God and world’s variability. Since God is the Actor par excellence, all created actions belong to Him — as Munaǧǧā notes, universally and particularly; in this case, the Samaritan theologist adapts Maturidi’ concept of al-kasb, “appropriation”: human appropriates created, in accordance to his free will, action through created might (qudrah). The impact of Arab Peripatetic philosophy on Munaǧǧā’s theology is evident from his use of terms “necessary — possible” (wāǧib — mumkin); at the same time Munaǧǧā criticizes peripatetic theory of emanation and universal nature of Divine Knowledge and Might. In conclusion the author compare Munaǧǧā’s theological concepts with relevant teachings of ʾAbū al-Ḥasan al-Ṣūrī stated in “the Book of Slaughter” (Kitāb al-Ṭabbāẖ) — the first speculative work of Samaritans. Finding that while Ibn Šāʿir adopts a kalamic-peripatetic </p><p>synthesis, merging terms used in both traditions, relying on Muʻtazili’ ʼ theology of attributes and Maturidiʼ anthropology, al-Ṣūrī follows the philosophy of kalam in its natural and theological themes, rejecting the concept of emanation and the division of intelligibilia into universal and particular. This article continues the work of its author on Kitāb al-H̱ ilāf, the first part of which was published in 2024.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>самаритяне</kwd><kwd>Абу ал-Хасан ас-Сури</kwd><kwd>Мунаджжа ибн Садака</kwd><kwd>Китаб ал-хилаф</kwd><kwd>Китаб ат-таббах</kwd><kwd>теология</kwd><kwd>Бог</kwd><kwd>атрибут</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Samaritans</kwd><kwd>ʾAbū al-Ḥasan al-Ṣūrī</kwd><kwd>Munaǧǧā ibn Ṣadaqah</kwd><kwd>Kitāb al-H̱ ilāf</kwd><kwd>Kitāb al-Ṭabbāẖ</kwd><kwd>Theology</kwd><kwd>God</kwd><kwd>Attribute</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукашев А. А. Интерпретация идеи единобожия в главе «О единстве Всевышнего Творца» из поэмы Мадждуда Санаи «Сад Истины…» // Вестник ПСТГУ. Серия I: Богословие. Философия. Религиоведение. — 2021. — Т. 98. — С. 117–136. https://doi.org/10.15382/sturI202198.117-136</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hashi, A. A. (2013) ‘Between Monotheism and Tawhid: A Comparative Analysis’, Revelation and Science, 3(2), pp. 23–29. https://doi.org/10.31436/revival.v3i2.96</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насыров И. Р. Проблематика божественных атрибутов в теологофилософской мысли ислама // Труды кафедры богословия Санкт-Петербургской Духовной Академии. — 2024. — № 2. — С. 36–56. https://doi.org/10.47132/2541-9587_2024_2_36</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lukashev, A. (2021) ‘Interpretation of the idea of monotheism in the chapter on the Oneness of the</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нофал Ф. О. Абу ал-Касим ал-Каби и закат багдадской школы мутазилизма. — Москва: Садра, ИД ЯСК, 2017а. — 130 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Almighty God from the poem by Majdud Sanai The garden of the truth…’’’, St.Tikhons’ University Review,  98, pp. 117–136. (In Russian) https://doi.org/10.15382/sturI202198.117-136</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нофал Ф. О. Категория «вера» в классической исламской теологии. — Одесса: Феникс, 2016. — 210 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Macdonald, J. (1964) The Theology of the Samaritans. London: S.C.M. Press.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нофал Ф. О. Натурфилософия Муʻаммара б. ʻАббада как переход «скрытого» в «явное»: онтология «смысла» // «Рассыпанное» и «собранное» : когнитивные приемы арабо-мусульманской культуры. — Москва: Садра, ИД ЯСК, 2017b. — С. 249–257.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasyrov, I.R. (2024) ‘The Problem of the divine attributes in theological and philosophical thought of Islam’, Trudy Kafedry bogosloviâ Sankt-Peterburgskoj duhovnoj akademii, (2), pp. 36–56. (In Russian) https:// doi.org/10.47132/2541-9587_2024_2_36</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тейк А. Споры о божественном знании: ʼАбу ал-Баракат ал-Багдади vs фаласифа // Ишрак. Журнал исламской философии. — 2023. — Т. 1, № 1. — С. 66–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nofal F. O. (2017) ‘Naturfilosofija Muʻammara b. ʻAbbada kak perehod “skrytogo” v “javnoe”: ontologija “smysla”’ [Muʿammar ibn ʿAbbād's Natural Philosophy as ẓāhir-bāṭin Transformation: the Ontology of “Sense”], in “Rassypannoe” i “sobrannoe” : kognitivnye priemy arabo-musul'manskoj kul'tury. Moscow: Sadra, YaSK publ., pp. 249–257. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hashi A. A. Between Monotheism and Tawhid: A Comparative Analysis // Revelation and Science. — 2013. — Vol. 3, No 2. — P. 23–29. https://doi.org/10.31436/revival.v3i2.96</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nofal, F. O. (2016) Kategorija «vera» v klassicheskoj islamskoj teologii [The Category of Faith in Classical Islamic Theology]. Odessa: Feniks Publ. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Macdonald J. The Theology of the Samaritans. — London: S.C.M. Press, 1964. — 480 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nofal, F. O. (2017) Abu al-Kasim al-Kabi i zakat bagdadskoj shkoly mutazilizma [ʾAbū al-Qāsim al-Kaʿbī and the End of Baghdadi Muʿtazilites]. Moscow: Sadra, YaSK Publ. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wedel G. Abū l-Ḥasan aṣ-Ṣūrī and His Inclinations to Muʻtazilite Theology // Samaria, Samarians, Samaritans: Studies on Bible, History and Linguistics. — Berlin: De Gruyter, 2011. — Р. 261–285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teik, A. (2023) ‘Disputes over Divine Knowledge: ʾAbū al-Barakāt al-Baġdādī vs Falāsifah’, Ishraq. Islamic Philosophy Journal, 1(1), pp. 66–84. . (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wedel G. Kitāb aṭ-Ṭabbāh des Samaritaners Abūʼl-Ḥasan aṣ-Ṣūrī. — Berlin: Freie Universität, 1987. — 400 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wedel G. (1987) Kitāb aṭ-Ṭabbāh des Samaritaners Abūʼl-Ḥasan aṣ-Ṣūrī. Berlin: Freie Universität.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wedel G. (2011) ‘Abū l-Ḥasan aṣ-Ṣūrī and His Inclinations to Muʻtazilite Theology’, Samaria, Samarians, Samaritans: Studies on Bible, History and Linguistics. Berlin: De Gruyter, pp. 261–285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wedel G. (2011) ‘Abū l-Ḥasan aṣ-Ṣūrī and His Inclinations to Muʻtazilite Theology’, Samaria, Samarians, Samaritans: Studies on Bible, History and Linguistics. Berlin: De Gruyter, pp. 261–285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
