HIEROGLYPHICS CULTURE AS VIZUALIZATION CHANNEL OF JAPAN SOCIETY SOCIOCULTURAL ENVIRONMENT

Hieroglyphic script culture is the object of the paper; the subject is its role in social and cultural transformations visualization taking place in modern Japanese society. Research methodology includes cognitive approach, which considers the language as a means for learning the world and anthropocentric approach, observing the language in the context of “human factor”. Special attention is given to key events and ideas. Characters Day (Kanji Day) is celebrated on December 12 in Japan. The character with the most votes, selected to represent the events of the year, is announced at a special ceremony at Kiyomizu Temple. Since 1994, this is the date for the announcement of the Kanji of the Year, chosen by the Japanese Kanji Proficiency Society. In 2016 the character (kin; kane) meaning «gold», «money», «metal» was chosen as the character-symbol of the year. Kin garnered 6 605 votes, or 4.33% of the 153 162 ballots cast. The linguoculturological analysis of the results of the «Kanji of the Year» competition undertaken in this article allows for the conclusion that the value of hieroglyphic writing is very important to Japanese social development. Hieroglyphics is an integral, organic part of the culture and art; it is the channel of socio-cultural changes’ visualization. The author points out that in the context of globalization in the modern communicative space hieroglyphics can compete successfully with other semantic-symbolic systems.

the Kanji of the Year, the events of the year, Kanji Day, Kiyomizu Temple, a ceremony of writing the character, symbol, gold, visual, socio-cultural, Japanese society

1. Алпатов В.М. Япония. Язык и культура. М.: Языки славянских культур, 2008. 208 с.

2. Алпатов В.М. Япония: язык и общество. М.: Муравей, 2003. 208 с.

3. Гуревич Т.М. Модные слова и современные японцы. Коллективная монография. Япония: мир-традиции-перемены. Материалы российских и зарубежных исследователей, представленные в рамках мероприятий, посвященных 110-летию А. А. Холодовича [«Issues Of Japanology - Вопросы японоведения» №6]. СПб.: Изд-во ЛЕМА, 2016. С.45-53.

4. Изотова Н.Н. Популярные слова 2015 года в японской языковой картине мира // Японский язык в ВУЗе: актуальные проблемы преподавания. Выпуск 15. Материалы научно-методической конференции «Методика преподавания японского языка в вузе» (март, 2016 г). Москва: Издательство «Ключ-С», 2016. С.49-58.

5. Лихолетова О.Р., Чиронов С.В. Японская иероглифика. Сборник заданий и упражнений для старших курсов. М.: МГИМО-Университет, 2015. 299 c.

6. Маевский Е.В. Некоторые тенденции в развитии современного японского письма. Япония 1973. Ежегодник. М. Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1974. 326 с.

7. Сосновская Н.И. Место иероглифической концептуальной картины мира в формировании социокультурной компетенции. Вестник государственного Иркутского государственного лингвистического университета №4 (21) 2012. С.93-98.

8. BBC NEWS | Asia-Pacific | Japan 'curry killer' loses appeal. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8009808.stm (дата обращения:14.10.2014).

9. Loveday L. J. Language Contact in Japan. A Sociolinguistic History. Oxford: Clarendon Press, 1996. 238 p.

10. Pen-Pineapple-Apple-Pen sets world record for shortest song to chart on US Billboard Hot 100. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.straitstimes.com/lifestyle/entertainment/pen-pineapple-apple-pen-sets-world-record- (дата обращения: 15.12.2016).

11. Официальный сайт Ассоциации проверки иероглифической грамотности. - Режим доступа: .http://www.kanken.or.jp/ (дата обращения: 20.11.2016).

12. Официальный сайт Ассоциации проверки иероглифической грамотности. 20 популярных иероглифов 2014 года - Режим доступа: http://www.kanken.or.jp/project/edification/years_kanji/2014/ranking.html (дата обращения: 22.12.2014).

13. Официальный сайт Ассоциации проверки иероглифической грамотности. Иероглифы года. - Режим доступа: http://www.kanken.or.jp/project/edification/years_kanji/history.html (дата обращения: 10.12.2016).

14. Официальный сайт Ассоциации проверки иероглифической грамотности. 20 популярных иероглифов 2015 года - Режим доступа: http://www.kanken.or.jp/project/edification/years_kanji/2015/ (дата обращения: 16.12.2016).

15. Официальный сайт Ассоциации проверки иероглифической грамотности. 20 популярных иероглифов 2016 года - Режим доступа: http://www.kanken.or.jp/kanji2016/ (дата обращения: 16.12.2016).