ТЕКСТ, КОНТЕКСТ И КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ЛАКУНЫ: ВРЕМЯ И СМЫСЛЫ
Ключевые слова
текст,
понимание,
интерпретация,
межкультурная коммуникация,
текстовая коммуникация,
контекст,
контекст кода,
лакуны,
перевод,
М.А. Булгаков
Об авторе
Е. М. Масленникова
Тверской государственный университет
Россия
Россия
Масленникова Евгения Михайловна - кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры английского языка факультета иностранных языков и международной коммуникации.
170100, Тверь, ул. Желябова, 33
Список литературы
1. Булыгина Т.В., Шмелев А.Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. 576 с.
2. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 тт. СПб.: ТСЮ «Диамант», 1996. т. 1. 800 с.
3. Кобозева И.М., Лауфер Н.И. Об одном способе косвенного информирования // Изв. АН СССР Сер. лит. и яз. 1988. т. 47. № 5. С. 462-471.
4. Марковича И.Ю., Сорокин Ю.А. Культура и текст. Введение в лакунологию. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010. 144 с.
5. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М.: рус. яз., 1986. 797 с.
6. Пищальникова В.А., Сонин А.Г. Общее языкознание. М.: издательский центр «Академия», 2009. 448 с.
7. Словарь русского языка: в 4 тт. М.: Русский язык, 1981-1984. 2980 с.
8. Тарасов Е.Ф. К построению теории речевой коммуникации // Теоретические и прикладные проблемы речевого общения. М.: Наука, 1979. С. 5-147.
9. Фразеологический словарь русского языка. М.: Рус. яз., 1986. 543 с.
10. Adamson S. The code as context: language-change and (mis)interpretation // Context in Language learning and Language Understanding. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1998. P. 137-168.
11. Heusden B., van. Why Literature? An Inquiry into the Nature of Literary Semiosis. TQbingen: Stauffen-burg-Verl., 1997. 275 p.
Рецензия
Для цитирования:
Масленникова Е.М. ТЕКСТ, КОНТЕКСТ И КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ЛАКУНЫ: ВРЕМЯ И СМЫСЛЫ. Концепт: философия, религия, культура. 2019;(2):92-102. https://doi.org/10.24833/2541-8831-2019-2-10-92-102
For citation:
Maslennikova E.M. TEXT, CONTEXT AND CULTURAL LACUNAE: TIME AND MEANINGS. Concept: philosophy, religion, culture. 2019;(2):92-102. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2541-8831-2019-2-10-92-102
Просмотров: 297
Послать статью по эл. почте 