Preview

Concept: philosophy, religion, culture

Advanced search

The Use of Pseudonyms in the Literary Work of Russian Writers

https://doi.org/10.24833/2541-8831-2026-1-37-61-76

Abstract

The article is devoted to the analysis of the reasons and features of the use of pseudonyms by Russian writers. The relevance of this study stems from the need to systematize knowledge about the motives behind the choice of pseudonyms and their role in literary creativity. The aim of the study is to comprehensively analyze the phenomenon of pseudonyms in Russian literature. To achieve this goal, the following objectives were set: 1) to assess the dynamics of literary pseudonym use; 2) to identify the main reasons for the use of pseudonyms; 3) to analyze the rationale and context behind the choice of a particular pseudonym. The research materials include the works and biographical materials of several Russian writers of the 19th and early 20th centuries who used pseudonyms in their literary work. The research methodology is based on historical and literary analysis, as well as a cultural approach, which together allowed the authors to identify patterns and unique instances of pseudonym use. The results of the study expand understanding of the role of pseudonyms in Russian literature and demonstrate that the unique palette of Russian literary pseudonyms is shaped by the combination of several factors. The following conclusions were made in the course of the study: 1) two opposing dynamic models of the pseudonym process were identified: the transition from a pseudonym to a real name and, conversely, the replacement of a real name with a fictitious one, including the formation of double surnames; 2) a classification of the reasons for the use of pseudonyms was established, dividing them into external, conditioned by the socio-political context, and internal, associated with the personal or creative motives of the author; 3) two main types of logic for choosing a pseudonym were identified: autobiographical, referring to factual aspects of the writer's life, and allusive, inspired by cultural and literary phenomena.

About the Authors

N. V. Shevtsov
MGIMO University
Russian Federation

Nikita V. Shevtsov — PhD in History, Deputy Head of the International Journalism Department

76, Prospect Vernadskogo, Moscow, Russia, 119454



A. S. Nesterova
MGIMO University
Russian Federation

Aleksandra S. Nesterova — Lecturer of the International Journalism Department

76, Prospect Vernadskogo, Moscow, Russia, 119454



References

1. Bakhtin, M. M. (1979) Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of verbal creativity]. Moscow: Iskusstvo Publ. (In Russian).

2. Belova, A. V. (2024) ‘The Nature of Alexander Pavlovich Chekhov’s Pseudonyms’, Actual Issues of Modern Philology and Journalism, (3), pp. 32–36. (In Russian). https://doi.org/10.36622/AQMPJ.2023.86.58.005 Chudakov, A. P. (1971) Poetika Chehova [Chekhov’s Poetics]. Moscow: Nauka Publ. (In Russian).

3. Evdokimova, L. (2023) ‘Pushkin Myth by F. K. Sologub’, Russkaya Literatura, (4), pp. 48–64. (In Russian). https:// doi.org/10.31860/0131-6095-2023-4-48-64

4. Ginzburg, L. Ya. (1986) ‘Literatura v poiskakh real’nosti [Literature in Search of Reality]’, Voprosy literatury, (2), pp. 98–138. (In Russian).

5. Ginzburg, L. Ya. (1979) O literaturnom geroe [On the Literary Hero]. Leningrad: Sovetskij pisatel’ Publ. (In Russian).

6. Golomidova, M. V. (2005) ‘Russian Anthroponymy at the Turn of the Century’, Problems of Onomastics, (2), pp. 11–22. (In Russian).

7. Guskov, N. A. (2024) ‘Kasyan Agapov, Chisel and Olesha on the pages of “Gudok” (1922–1924): On the question of the function of a pseudonym’, Vestnik of Saint Petersburg University. Language and Literature, 21(1), pp. 20–41. (In Russian). https://doi.org/10.21638/spbu09.2024.102

8. Ivanov, V. V. (1998) Izbrannye trudy po semiotike i istorii kul’tury [Selected Works in Semiotics and Cultural History]: in 7 vols. Moscow: MGU im. M. V. Lomonosova Publ., In-t teorii i istorii mirovoy kul’tury Publ. (In Russian).

9. Korshunkov, V. A. (2024) ‘D. Mamin — a Siberian or Ural native? Literary evidence of Siberia’s boundaries’,

10. Voprosy literatury, (2), pp. 121–136. (In Russian). https://doi.org/10.31425/0042-8795-2024-2-121-136

11. Kozlov, A. E. (2023) ‘“Sing in Different Rhythms”: the form, content, and pragmatics of the poetic stylizations of “Iskra”’, Sibirskiy filologicheskiy zhurnal, (1), pp. 138–154. (In Russian). https://doi.org/10.17223/18137083/82/10 Losev, A. F. (1990) Filosofiia imeni [The Philosophy of the Name]. Moscow: Izd-vo MGU Publ. (In Russian).

12. Losev, A. F. (1995) Problema simvola i realisticheskoe iskusstvo [The Problem of the Symbol and Realistic Art]. Moscow: Iskusstvo Publ. (In Russian).

13. Lotman, Y. M. and Ouspensky, B. A. (1973) ‘Myth — Name — Culture’, Works on semiotics, (6), pp. 282–303. (In Russian).

14. Markasova, E. V. (2023) ‘“I am unhappy, but alive”: The adjectival predicate for the pronoun “I”’, Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya, (82), pp. 103–117. (In Russian). https://doi. org/10.17223/19986645/82/6

15. Markasova, E. V. (2024) ‘Bezdomny, Golodny, Yasny: Revolutionary Pseudonyms and the “I + Adjectival Predicate” Construction’, Chinese Journal of Slavic Studies, 4(2), pp. 267–283. (In Russian). https://doi.org/10.1515/ cjss-2024-0018

16. Ouspensky, B. A. (1962) Slovo o slovakh. Ty i tvoe imia [A Word about Words. You and Your Name]. Leningrad: Lenizdat Publ. (In Russian).

17. Savelyev, V. (2023a) ‘Pseudonyms Including Church Slavonic Names of Cyrillic Letters: Structure and Methods of Formation (article 1)’, Lomonosov Journal of Philology, (2), pp. 71–83. (In Russian). https://doi.org/10.55959/MSU0130-0075-9-2023-47-2-5

18. Savelyev, V. (2023b) ‘Pseudonyms Including Church Slavonic Names of Cyrillic Letters: Structure and Methods of Formation Article 2’, Lomonosov Journal of Philology, (3), pp. 21–33. (In Russian). https://doi.org/10.55959/MSU0130-0075-9-2023-47-3-2

19. Shevtsov, N. V. and Naumova, E. E. (2022) ‘Press in the Works of Russian Literature’, Concept: philosophy, religion, culture, 6(4), pp. 80–93. (In Russian). https://doi.org/10.24833/2541-8831-2022-4-24-80-93

20. Sidorov, A. V. (2021) ‘Nicknames as the Basis of Pseudonyms for the English-Speaking Authors’, Philology.

21. Theory & Practice, 14(10), pp. 3117–3121. (In Russian). https://doi.org/10.30853/phil210510

22. Silantev, I. V. (2004) ‘Tekst v sisteme diskursnykh vzaimodeystviy [Text in the system of discourse interactions]’, Critique and Semiotics, (7), pp. 98–123. (In Russian).

23. Vinogradov, I. (2022) ‘Teaching and Preaching in the First Printed Short Novel (“povest”) by Nikolai Gogol (“bisavryuk, or the Evening on the Eve of Ivan Kupala”, 1830)’, The Problems of historical poetics, 20(1), pp. 54–109. (In Russian). https://doi.org/10.15393/j9.art.2022.10402

24. Vrublevskaya, O. V. (2016) ‘Anthropomorphic Periphery as an Activity Zone of Linguistic Fashion’, The Bulletin of the Ryazan State University named for S. A. Yesenin, (2), pp. 90–101. (In Russian).

25. Zakharova, O. (2021) ‘Fyodor Dostoevsky’s Pseudonyms’, The Unknown Dostoevsk, 8(1), pp. 21–41. (In Russian). https://doi.org/10.15393/j10.art.2021.5221

26. Zimina, L. V. (2022) ‘Pseudonyms as a Way of Constructing the Author’s Name in Publishing Practice’, The Rumyantsev Readings - 2022: In 2 Parts. Part 1. Moscow: Pashkov dom Publ. (In Russian).


Review

For citations:


Shevtsov N.V., Nesterova A.S. The Use of Pseudonyms in the Literary Work of Russian Writers. Concept: philosophy, religion, culture. 2026;10(1):61-76. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2541-8831-2026-1-37-61-76

Views: 234

JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2541-8831 (Print)
ISSN 2619-0540 (Online)