Preview

Концепт: философия, религия, культура

Расширенный поиск

КОНЦЕПТ «РОДИНА» КАК СОСТАВЛЯЮЩАЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ОБРАЗА РОССИИ В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА

https://doi.org/10.24833/2541-8831-2019-1-9-54-61

Полный текст:

Аннотация

В концептосфере «национального образа России» концепт «родина» занимает ключевое место в русской языковой картине мира и представляет собой единство языкового и культурного содержания. Данная статья посвящена анализу языковых средств, репрезентирующих концепт «родина» в русской языковой картине мира. С целью лингвокультурологического описания концепт ареала родина можно представить в виде структуры, которая определяется базовой для русской культуры константой «родная земля», восходящей к древнейшим мифологическим архетипам «мать-сыра земля», «родина-мать», «земля-матушка». Этот образ закрепился в пословицах и поговорках и сегодня имеет сакральное значение, ассоциируясь с женщиной как продолжательницей рода и нации. Этот признак актуален и в сознании современных носителей русского языка, о чём свидетельствуют данные «Русского ассоциативного словаря». Содержательная структура концепта актуализируется в ядерных смыслах: ««родная земля как географическая среда обитания», «большая родина», «малая родина», «восприятие родины и отношение к ней», образное, метафорическое переосмысление данного концепта. При рассмотрении языковых репрезентантов концепта «родина» в диахронии прослеживается эволюция его содержательной стороны. Процесс эволюции заключается в накоплении концептуальных признаков в результате движения данного концепта от природно-этнического через этапы религиозно-этического и гражданского понятия о родине к идее национальной идентификации на основе истории, религии, языка и литературы. В статье это иллюстрируется паремиями и примерами из произведений художественной литературы. Содержание и употребление лексем, входящих в «патриотическую триаду» – родина, отечество, отчизна – рассматривается в диахронии. В современном российском дискурсе интерпретация концепта «родина» представляется широкой и разнообразной, создавая полифонизм оценок и трактовок её содержания в сознании носителей русского языка.

Об авторе

А. К. Перевозникова
МГИМО МИД РФ
Россия

Перевозникова Алевтина Кузьминична – кандидат филологических наук, доцент, доцент Кафедры русского языка

119454, г. Москва, Проспект Вернадского 76



Список литературы

1. Борисенко И.В. Национальный образ России: философско-культурологический анализ: автореф. дис. … канд. филос. наук. Ростов-на-Дону, 2008. 28 с.

2. иноградов В.В. Язык Пушкина. Пушкин и история русского литературного языка. М.-Л.: «Academia», 1935. С. 1-462.

3. Воркачев С.Г. Слово «Родина»: значимостная составляющая лингвоконцепта // Язык, коммуникация и социальная среда. Воронеж: ВГУ, 2006. С. 26-36.

4. Даль В.И. Пословицы русского народа: в 2 тт. М.: Терра, 1996. Т. 1. - 426 с.; Т. 2 – 420 с.

5. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 тт. М.: Прогресс, 1994. Т. 1 - 1743 с.; Т. 2 – 2030 с.; Т. 3 – 1782 стб.; Т. 4 – 1916 стб.

6. Ларионова Д.Г. Национально-культурная специфика концептуализированной области «patria» и её учет в обучении русскому языку американских студентов: автореф. дис. … канд. пед. наук. СПб., 2011. 25 с.

7. «Любимая Родина». Стихи о России [Электронный ресурс]. URL: http://www.Ljubimaja-rodina.ru (дата обращения: 5.12.2018).

8. Мифы народов мира. Энциклопедия: в 2 тт. М.: Советская энциклопедия, 1988. 1390 с.

9. Моя ненаглядная Русь. Душевные стихи о России [Электронный ресурс]. URL: https://aromatyschatya.ru/dushevnye-stihi-o-rossii (дата обращения: 5.12.2018).

10. Русский ассоциативный словарь: в 2 тт. / Под ред. Ю.Н.Караулова. М.: АСТ, 2002. Т. 1 – 781 с.

11. Сандомирская И. Книга о родине: опыт анализа дискурсивных практик. Wien, 2001, 282 c.

12. Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры. М.: Академический проект, 2001. 990 с.

13. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Слово, 2000. 624 с.

14. Толковый словарь русского языка: в 4 тт. / Под ред. Д.Н.Ушакова. М.: ОГИЗ, 1935-1940. Т. 1 – 162 стб.; Т. 2 – 1040 стб.; Т. 3 – 1424 стб.; Т. 4 – 1502 стб.


Для цитирования:


Перевозникова А.К. КОНЦЕПТ «РОДИНА» КАК СОСТАВЛЯЮЩАЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ОБРАЗА РОССИИ В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА. Концепт: философия, религия, культура. 2019;(1):54-61. https://doi.org/10.24833/2541-8831-2019-1-9-54-61

For citation:


Perevoznikova A.К. THE «RODINA» CONCEPT AS A COMPONENT OF THE NATIONAL IMAGE OF RUSSIA IN THE RUSSIAN LANGUAGE PICTURE OF THE WORLD. Concept: philosophy, religion, culture. 2019;(1):54-61. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2541-8831-2019-1-9-54-61

Просмотров: 216


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2541-8831 (Print)
ISSN 2619-0540 (Online)