Образ Китая в России: история вопроса

Изучение культурной специфики стран-соседей является актуальным вопросом философской антропологии и философии культуры, поскольку раскрывает грани новых возможностей взаимодействия в различных областях. Образ иной культуры, конструируемый в сложном взаимодействии сознательно избираемых стратегий и бессознательно проецируемых чувств, зачастую играет существенную роль в выработке политики и определении степени сотрудничества как на государственном, так и на неправительственном уровнях. Такие образы создаются различными путям. Помимо распространения знаний о быте и традициях соседей в результате непосредственного взаимодействия, роста числа научных и дипломатических контактов, важную роль играет здесь искусство. Одним из наиболее интересных и малоизученных путей формирования образа Китая в России являются визуальные образы; среди последних особое место занимает политическая карикатура. Последняя обладает не только свойством передавать колорит времени, но и производит сильное впечатление на аудиторию, тем самым оказывая влияние на общественное мнение. Сравнительное изучение экзо- и эндо- образов самосознания китайцев, повлиявших на развитие представлений о Поднебесной, показало, что они претерпели в России определённую эволюцию. Образ страны-соседа трансформировался. Его эмоциональные оценки неоднократно менялись от позитива к негативу и обратно к позитиву. В статье проанализированы особенности политической карикатуры ХХ в., которая представляет китайцев сквозь призму значимых политических событий и в то же время отражает историко-культурный контекст как самой России, так и Китая. Советский период в целом воспринял логический каркас образа Китая как «Другого». В то же время, этот период отличает внимание к общечеловеческим ценностям свободы и политической независимости, единства трудящихся и веры в светлое будущее трудового человека. «Срединное» китайское государство в духе пролетарского интернационализма предстаёт как претендующее на роль авангарда борьбы за эти ценности. Вплоть до конца 1950-х гг. партнёрские отношения странсоседей не подвергаются сомнению.

1. Прокудин Д.Е. Взаимодействие культур в виртуальном пространстве / Д.Е. Прокудин, И.И. Толстикова // Вестник Санкт-Петербургского университета. Философия и конфликтология. — 2018. — Т. 34, № 2. — С. 288–298. — DOI 10.21638/11701/spbu17.2018.212.

2. Magu S. Reconceptualizing Cultural Globalization: Connecting the “Cultural Global” and the “Cultural Local” // Social Sciences. — 2015. — Vol. 4, № 3. — P. 630–645.

3. Bennett M.J. Becoming interculturally competent // Toward multiculturalism : a reader in multicultural education / ed. By J.S Wurzel. — Newton, MA : Intercultural Resource Corporation, 2004. — P. 62-77.

4. Палий И.Г. К вопросу о диалоге культур // Бюллетень Специальной астрофизической обсерватории РАН. — 2006. — Т. 60-61. — С. 182–186.

5. Вознюк Е.Б. Познание культуры в процессе диалога // Известия Алтайского государственного университета. — 2010. — № 2-1. — С. 159–161.

6. Егоров В.К. Ещё раз об оппозиции «свой-чужой» // Коммуникология. — 2020. — Том 8. № 1. С. 138-154. — DOI: 10.21453/2311-3065-2020-8-1-138-154.

7. Лихачев Д.С. Выступление на съезде народных депутатов СССР в мае-июне 1989 г. // Слово писателя: выступления писателей на Съезде народных депутатов СССР / сост. Иванов Г. — Москва : Художественная лит-ра, 1989. — С. 3–9.

8. Siljanovska L. Mass Media and Cultural Memory: Idealization of Values // Култура/Culture. — 2014. № 7. — P. 113–122.

9. Швецова М.Г. Роль СМИ в конструировании образа страны // Проблемы истории, филологии, культуры. — 2012. — № 3. — С. 288–298.

10. Антонюк Е.Ю. Эволюция образа страны в философско-культурологической парадигме // Вестник Поволжской академии государственной службы. — 2012. — № 4. — С. 121–126.

11. Глаголев В.С. «Экология культуры» — базовое условие современных прогнозов и преодоления цивилизационных рисков // Глобальный мир: системные сдвиги, вызовы и контуры будущего : XVII Международные Лихачевские научные чтения. — Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский гуманитарный университет профсоюзов, 2017а. — С. 316–318.

12. Козлова А.А. Имагологический метод в исследованиях литературы и культуры // Обсерватория культуры. — 2015. — № 3. — С. 114–118.

13. Отражение внешней политики КНР в образах настоящего и будущего в массовом сознании китайцев: психографический метод / А. А. Токарев, А. Ю. Приходченко, А. Р. Маргоев, А. А. Целещев // Полис. Политические исследования. — 2021. — № 1. — С. 58–77. — DOI 10.17976/jpps/2021.01.05.

14. История и культура Китая: (Сборник памяти акад. В. П. Васильева) / Отв. ред. Л. С. Васильев ; АН СССР. Ин-т востоковедения. — Москва : Издательство «Наука», Главная редакция восточной литературы, 1974. — 479 с.

15. Тихвинский С.Л. История Китая и современность. — Москва : Наука, 1976. — 359 с.

16. Глаголев В.С. Своеобразие коммуникации россиян с дальневосточными партнерами // О России с любовью. Лики России : Материалы II международного межвузовского форума. — Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский институт внешнеэкономических связей, экономики и прав, 2017б. — С. 324–331.

17. Благодер Ю.Г. Образ Китая в сознании российского образованного общества XVII начала XX в / Ю. Г. Благодер, С. С. Минц // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России. — 2011. — № 3. — С. 110–126.

18. Самойлов Н.А. Россия и Китай в XVIII - начале XX вв.: тенденции взаимодействия и взаимовлияния // Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика. — 2010. — № 2. С. 3–15.

19. Воскресенский А.Д. Россия и Китай: теория и история межгосударственных отношений. — Москва : Московский общественный научный фонд, 1999. — 412 с.

20. Mukanova G.K. Russia and China on the Way to the Alliance of Civilizations, the end of the ХIХ - early ХХ centuries (on the example of Printed Publications) // Былые годы. Российский исторический журнал. — 2018. — № 2. — P. 776–785. — DOI 10.13187/bg.2018.2.776.

21. Кузнецова Е.М. Проблема восприятия визуального образа // Наука Искусство Культура. — 2014. № 3. — С. 190–194.

22. Аксенов В.Б. «Враги России» в журнальной карикатуре // Российская история. — 2016. — № 5. С. 216–222.

23. Павлов Д.Б. А.Г. Голиков, И.С. Рыбаченок. Смех — дело серьезное. Россия и мир на рубеже XIXXX вв. в политической карикатуре // Российская история. — 2011. — № 3. — С. 192–194.

24. Сидихменов В.Я. Китай. Страницы прошлого. — Смоленск : Русич, 2010. — 540 c.

25. Голубев А.В. Советская политическая карикатура 1920–1930-х гг. // Российская история. — 2018. № 6. — С. 84–102. — DOI 10.31857/S086956870002292-2.

26. Лукин А.В. Медведь наблюдает за драконом : образ Китая в России в XVII-XXI веках. — Москва : АСТ : Восток-Запад, 2007. — 598 с.

27. Федосов Е.А. Внешний мир глазами советской пропаганды 1950-х — начала 1960-х гг. в плакатах и карикатурах // Вестник Томского государственного университета. История. — 2013. — № 1. С. 106–109.