Тени прошлого в Испании: историческая политика и общественная память о гражданской войне и франкизме
https://doi.org/10.24833/2541-8831-2021-4-20-96-113
Аннотация
Статья посвящена исследованию феномена общественной памяти о гражданской войне 1936–1939 гг. и франкистской диктатуре в Испании; анализу трудностей и противоречий трансформации испанской государственной исторической политики (включая проблемы, связанные с принятием в стране нового закона о демократической памяти). На протяжении двадцати лет вопросы памяти неизменно присутствуют в политическом дискурсе Испании и влияют на повседневную жизнь испанцев. Эта ситуация сопровождается значительным вниманием со стороны средств массовой информации. Однако здесь многочисленные обращения к темам памяти и трудного прошлого часто поверхностны и не раскрывают сути проблемы, формируя «горизонтальное» информационное отражение, дающее иллюзию «насыщенности». Авторы, анализируя отношения испанцев со своим прошлым, применяют сравнительный метод в контексте четырёх исторических этапов — периода франкистской диктатуры, этапа демократического транзита, демократической Испании 1980 – 1990-х гг. и Испании ХХI в. Проведённое исследование позволяет утверждать, что по крайней мере одной важной характеристикой «испанского случая» является отсутствие консолидации общества по отношению к вопросу принятия политики общественной памяти на демократической основе. Эта ситуация обнажает трудность построения социального и политического консенсуса вокруг политики памяти. Обращаясь к истории вопроса возвращения памяти и отмечая стремление левых политических сил к историческому реваншу, авторы статьи делают вывод о невозможности «единственного верного» варианта демократической памяти. На примере отрицания как франкистской памяти, так и революционной памяти анархистского движения, в статье обоснован вывод о специфике демократической памяти как феномена культуры: она множественна, отражает интересы различных общественных сил и не обладает исключительно либерально-демократическим характером.
Об авторах
Х. Ф. Наварро НаварроИспания
Хавьер Франсиско Наварро Наварро — доктор исторических наук, профессор кафедры новой и новейшей истории
46003, Валенсия, Университет, 2
Е. О. Гранцева
Россия
Екатерина Олеговна Гранцева — кандидат исторических наук, старший научный сотрудник
119334, Москва, Ленинский проспект, 32а
Список литературы
1. Ассман А. Длинная тень прошлого: Мемориальная культура и историческая политика. —Москва: Новое литературное обозрение, 2014. — 328 с.
2. Бухармедова Л.М., Гранцева Е.О. Переход от франкизма к демократии // История Испании. Т. 2. От войны за испанское наследство до начала XXI века. — Москва: Индрик, 2014. — С. 623–635.
3. Гранцева Е.О. Возможно ли согласие? Историческая память о событиях ХХ в. в повседневной жизни и законодательстве современной Испании // Латиноамериканский исторический альманах. 2018. — №19. — C. 316–336. https://doi.org/10.32608/2305-8773-2018-19-1-316-336
4. Гранцева Е.О. Идеология, запечатленная в архитектуре. «Долина павших» и другие проекты франкистской эпохи // Латиноамериканский исторический альманах. — 2019. — №24. — С. 105–122. https://doi.org/10.32608/2305-8773-2019-24-1-105-122
5. Королева А.А., Кадырова К.Р., Княжева М.В. Интерпретация пользователями Instagram мест демократической памяти в Кадисе // Латиноамериканский исторический альманах. — 2020. — №25. С. 58–71. https://doi.org/10.32608/2305-8773-2020-25-1-58-71
6. Реншоу Л. Правда вскрывается: как поменялись местами разоблачения и утаивания в «политике памяти» в Испании // Новое литературное обозрение. — 2009. — №6. — С. 475–493.
7. Федоров А.Ю. Репрессивная политика в ходе и после гражданской войны в Испании: история и полемика // Историческая экспертиза. — 2016. — №4. — С. 45–66.
8. Хенкин С.М. Испания: полемика вокруг исторической памяти // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. — 2019a. — Т. 12, № 4. — С. 72–87. https://doi.org/10.23932/2542-0240-2019-12-4-72-87
9. Хенкин С.М. Современная Испания: некоторые проблемы отношения к Гражданской войне и франкистской диктатуре // Электронный научно-образовательный журнал «История». — 2019b. № 2. — С. 28. – https://doi.org/10.18254/S207987840002533-5
10. Эппле Н. Неудобное прошлое: память о государственных преступлениях в России и других странах. — Москва: Новое литературное обозрение, 2020. — 576 c.
11. Aguilar Fernández P. Memoria y olvido de la Guerra Civil. — Madrid: Alianza, 1996. — 435 p.
12. Aguilar Fernández P. Políticas de la Memoria y Memorias de la Política. El caso español en perspectiva comparada. — Madrid: Alianza Editorial, 2008. — 583 p.
13. Aróstegui J., Gálvez Biesca S. Generaciones y memoria de la represión franquista. — Valencia: Universitat de Valencia, 2010. — 414 p.
14. Aróstegui J., Godicheau F. Guerra Civil. Mito y memoria. — Madrid: Marcial Pons, 2006. — 406 p.
15. Bernecker W.L., Brinkmann S. Kampf der Erinnerungen. Der Spanische Bürgerkrieg in Politik und Gesellschaft 1936–2006. — Nettersheim: Verlag Graswurzelrevolution, 2006. — 377 p.
16. Calleja J.M., Casanova J. El Valle de los Caídos. — Barcelona: Espasa, 2018. — 228 p.
17. Castro L. Héroes y caídos. Políticas de la memòria en la España contemporánea. — Madrid: Los Libros de la Catarata, 2008. — 339 p.
18. Cuesta J. La odisea de la memoria. Historia de la memoria en España. Siglo XX. — Madrid: Alianza, 2008. — 496 p.
19. Encarnación O.G. Democracy without Justice in Spain: The Politics of Forgetting. — Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2014. — 249 p.
20. Espinosa Maestre F. Contra el olvido. Historia y memòria de la guerra civil. — Barcelona: Crítica, 2006. 350 p.
21. Garzón B. La fuerza de la razón. — Barcelona: Debate, 2011. — 206 p.
22. González Calleja E. Memoria e historia. Vademécum de conceptos y debates fundamentales. — Madrid: Los Libros de la Catarata, 2013. — 207 p.
23. Grantseva E.O. Guerra Civil en España de 1936-1939 en el discurso público del segundo franquismo y la España actual // Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: история и современность: доклады и материалы четвертого международного форума. — Санкт-Петербург: Скифия-принт, 2020. — C. 1731–1738.
24. Juliá Díaz S. Echar al olvido. Memòria y amnistía en la transición // Claves de Razón Práctica. — 2003. № 129. — Pp. 14-25.
25. Koroleva A.A. Museificación y medios de comunicación de los Lugares de Memoria Histórica y Democrática en Cádiz // Россия и Ибероамерика в глобализирующемся мире: история и современность: доклады и материалы четвертого международного форума. — Санкт-Петербург: Скифия-принт, 2020. — C. 1738–1744.
26. Macé J.-F. Los conflictos de memoria en la España post-franquista (1976-2010) // Bulletin Hispanique. 2012. — № 114-2. — Pp. 749-774. https://doi.org/10.4000/bulletinhispanique.2150
27. Memoria de la guerra y del franquismo / dir. S. Juliá Díaz. — Madrid: Fundación Pablo Iglesias-Taurus, 2006. — 398 p.
28. Molinero C. La Política de Reconciliación Nacional. Su contenido durante el franquismo, su lectura en la Transición // Ayer. — 2007. — № 66. — Pp. 201–225.
29. Moradiellos E. 1936. Los mitos de la Guerra Civil. — Barcelona: Península, 2004. — 249 p.
30. Preston P. El holocausto español: Odio y exterminio en la Guerra Civil y después. — Barcelona: Debolsillo, 2013. — 859 p.
31. Richards M., Ealham C. History, Memory and the Spanish Civil War: Recent Perspectives // The Splintering of Spain: Cultural History and the Spanish Civil War, 1936–1939. — Cambridge: Cambridge University Press, 2005. — Рp. 1–20.
32. Santacreu Soler J.M. La recuperació de la memòria històrica al País Valencià: reparar i dignificar les víctimes amb les subvencions estatals (2006–2011). — Castelló de la Plana: Universitat Jaume I; Universitat d’Alacant; Universitat de València, 2016. — 326 p.
33. Sevillano Calero F. El revisionismo historiográfico, sobre el pasado reciente en España // Pasado y memoria. — 2007. — № 6. — Pp. 183-190. https://doi.org/10.14198/PASADO2007.6.10
34. Torres Fabra R.C., Navarro Navarro J.F. Franquisme, repressió, memòria... El treball dels historiadors // Temps de por al País Valencià (1938–1975): Estudis sobre la repressió franquista. — Castelló de la Plana: Universitat Jaume I, 2012. — Pp. 7-21.
35. Víctimas de la guerra civil / coord. S. Juliá Díaz. — Madrid: Ediciones Temas de Hoy, 1999. — 439 p.
Рецензия
Для цитирования:
Наварро Наварро Х.Ф., Гранцева Е.О. Тени прошлого в Испании: историческая политика и общественная память о гражданской войне и франкизме. Концепт: философия, религия, культура. 2021;5(4):96-113. https://doi.org/10.24833/2541-8831-2021-4-20-96-113
For citation:
Navarro Navarro J.F., Grantseva E.O. Shadows of the Past in Spain: Historical Policy and Collective Memory of Civil War and Francism. Concept: philosophy, religion, culture. 2021;5(4):96-113. (In Russ.) https://doi.org/10.24833/2541-8831-2021-4-20-96-113