Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| № 1 (2019) | О СВЯЗЯХ МЕЖДУ ЯЗЫКОМ И РЕАЛИЯМИ ЖИЗНИ ОБЩЕСТВА И О ПУТЯХ ИХ ИНТЕРПРЕТАЦИИ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Р. Оксентюк | ||
| "... adaptation (transcreation), while translating from one language into another. Such methods ensure ..." | ||
| № 1 (2019) | МОРСКИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ В ДАТСКОЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. М. Авакова | ||
| "... seafaring and have long since have been adopted into everyday use and have found their way into the language ..." | ||
| № 1 (2019) | СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПОЭЗИИ Р.М. РИЛЬКЕ И ВОПРОСЫ ИХ ПЕРЕВОДА НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Вороневская | ||
| "... into all languages of the world. Outside of the German-speaking world, his poetry and prose is best known ..." | ||
| № 2 (2017) | РОССИЯ В БРАЗИЛИИ: ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ КУЛЬТУР (ОПЫТЫ ПЕРЕВОДА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. И. Микаэлян | ||
| "... , the translation of Russian authors works was made not directly from the Russian language, but through intermediary ..." | ||
| № 2 (2019) | ПЕРЕОСМЫСЛЕНИЕ ФОРМИРОВАНИЯ ИДЕНТИЧНОСТИ ПИСАТЕЛЯ-КЛАССИКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ц. Ли, П. Сунь | ||
| "... продемонстрировано, что идейное содержание самой работы, особый культурный контекст периода Движения 4 мая, перевод ..." | ||
| Том 5, № 1 (2021) | Преподавание русского языка в Венгрии: история культурного взаимодействия | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. Будай, Н. Д. Афанасьева | ||
| "... of Russian language in Hungary, with attention paid to the chronological perspective and the current ..." | ||
| Том 6, № 1 (2022) | Концепт «японский национальный характер» сквозь призму миграционной политики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Шипилова | ||
| "... for the integration and adaptation of migrants implemented by the local governments of Japan has shown ..." | ||
| Том 4, № 2 (2020) | О положении русского языка в СНГ и странах дальнего зарубежья на современном этапе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Д. Афанасьева | ||
| "... In recent years, the situation with the Russian language presence in the CIS and foreign countries ..." | ||
| № 1 (2019) | ЯЗЫКИ В АСПЕКТЕ ЛИНГВОСТРАНОВЕДЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Б. Ковыршина | ||
| № 1 (2019) | ДАНО ЛИ НАМ ПРЕДУГАДАТЬ, КАК СЛОВО НАШЕ ОТЗОВЁТСЯ? | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. С. Глаголев | ||
| "... formula “We are not given to predict ...”, requires scientifc attention from the philosophy of language ..." | ||
| Том 7, № 4 (2023) | Влияние платформизации на передачу семантики культуронимов на уровне экспертного перевода в международной деятельности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. И. Макаревич, И. И. Макаревич, О. И. Макаревич | ||
| "... of foreign-language culture, including these interpretations in the dictionary-manual elaborated ..." | ||
| № 4 (2018) | СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ В СОВРЕМЕННОЙ ЧЕРНОГОРИИ – СЕРБИСТИКА И МОНТЕНЕГРИСТИКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. Бойович | ||
| "... This article deals with relevant processes related to language issues in Montenegro ..." | ||
| № 2 (2019) | ТЕКСТ, КОНТЕКСТ И КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ЛАКУНЫ: ВРЕМЯ И СМЫСЛЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. М. Масленникова | ||
| "... language and culture system. There are special relationships between the translation and the original ..." | ||
| № 4 (2017) | «ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК КАК СРЕДА ОБИТАНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ХАРАКТЕРА» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Мунтян | ||
| "... (ун-т) М-ва иностр. дел Рос. Федерации, каф. испанского языка. - М.: МГИМО-Университет, 2017. - 274 [3 ..." | ||
| № 4 (2018) | КАТЕГОРИЯ ВТОРИЧНОЙ ПОТЕНЦИАЛЬНОСТИ В ФИЛОСОФИИ ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. С. Дружинин | ||
| "... The problem of categorization in mind and language has always been a topical subject of massive ..." | ||
| № 1 (2017) | КУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ТЕКСТА: ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДИМОСТИ И ЭЛИМИНИРОВАНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. М. Масленникова | ||
| "... to enter the WORD’s worlds. In some cases the WORD can be a part of the author’s particular “language ..." | ||
| № 4 (2019) | СЛОВАРИ РУССКОГО ЯЗЫКА ПРОФЕCCОРА Л.И. СКВОРЦОВА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Р. Благова | ||
| "... are most demanded in the society. The Large Spelling Dictionary of the Russian Language (BOS), containing ..." | ||
| № 2 (2017) | ПРИНЦИП ПАРИТЕТНОСТИ КУЛЬТУР КАК МЕТОДОЛОГИЧЕСКАЯ ОСНОВА РАБОТЫ С ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИМ ТЕКСТОМ В СТУДЕНЧЕСКОЙ АУДИТОРИИ МГИМО | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Е. Меркиш | ||
| "... with the texts of the mass media and its theoretical ground. When teaching a foreign language in an institution ..." | ||
| Том 7, № 3 (2023) | Hic Sunt Dracones: «Чужое» пространство в английской и русской картине мира в зеркале пейоративной топонимии английского и русского языков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Романин | ||
| "... and Russian-language Internet sites were used as the source of data for the research, since this environment ..." | ||
| Том 6, № 4 (2022) | Создание корпусов испанского языка как одна из приоритетных задач RAE в эпоху цифровизации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. И. Горелая, Ю. Р. Зиганшина | ||
| "... The creation of Spanish language corpora is becoming one of the priorities of the Royal Academy ..." | ||
| № 2 (2019) | XIV КОНГРЕСС МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ (МАПРЯЛ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Ю. Дианина | ||
| № 1 (2019) | МУЗЫКАЛЬНОЕ И ПЕСЕННОЕ НАСЛЕДИЕ ВЕЛИКОБРИТАНИИ В ПРОГРАММЕ ОБУЧЕНИЯ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. И. Багузина | ||
| "... The importance of teaching a foreign language alogside with its culture, history and modern life ..." | ||
| Том 8, № 1 (2024) | Научная конференция «Язык и культура» в Томском государственном университете | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Гринина, А. А. Ким | ||
| "... Scientific Conference Language and Culture, devoted to the 145th anniversary of the University and the Year ..." | ||
| Том 9, № 1 (2025) | Онтология языка и культуры в «Философии имени» А. Ф. Лосева | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Ю. Астахов, О. В. Ртищева | ||
| "... of the development of language and culture so as to expand the problematic field of humanities. Thus, the article ..." | ||
| Том 9, № 2 (2025) | Онтология «языка воспитания»: философская мозаика в оптике вызовов времени | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. Б. Панова, Н. И. Маругина | ||
| "... The article attempts to study the ontology of the language of education through the optics ..." | ||
| № 1 (2019) | ФОРМЫ ОБРАЩЕНИЯ И ТИТУЛОВАНИЕ В ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ: КОММУНИКАТИВНЫЙ ШОК | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Р. Титова | ||
| "... The article is devoted to the forms of address in the Italian language. They form an integral ..." | ||
| Том 8, № 2 (2024) | Этикет приветствия в арабском языке: лингвокультурный аспект | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. В. Габдреева, А.С.Э. Абу Гриеканах | ||
| "... in a number of dialects of the modern Arabic language. The relevance of the study is caused ..." | ||
| № 3 (2017) | УНИВЕРСАЛЬНЫЕ И КУЛЬТУРНО-ВАРЬИРУЮЩИЕСЯ МЕТАФОРЫ В КОНТЕКСТЕ БОРЬБЫ С ТЕРРОРИЗМОМ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. В. Катрич | ||
| "... , that metaphorical system of the language reflects those values that are characteristic of the culture, which uses ..." | ||
| № 4 (2017) | ПРОБЛЕМЫ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ НА ПРИМЕРЕ ОСОБЕННОСТЕЙ ФОРМ ПРИВЕТСТВИЯ В АВСТРИИ И ГЕРМАНИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. А. Яковлева | ||
| "... This article discusses the forms of greeting in the modern literary language of Germany and Austria ..." | ||
| № 2 (2019) | 5-Я МЕЖДУНАРОДНАЯ СТУДЕНЧЕСКАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «РУССКИЙ ЯЗЫК В МОЕЙ СТРАНЕ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. П. Багинская | ||
| № 4 (2017) | ПРОБЛЕМА ГРАНИЦ В СОВРЕМЕННОЙ НАУКЕ: КУЛЬТУРА И ДИПЛОМАТИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Силантьева | ||
| "... as nationally: it is “embedded” in national cultures’ borders connecting values with a certain language ..." | ||
| № 4 (2017) | АЛФАВИТ РУССКОГО ЯЗЫКА: ОТ РЕВОЛЮЦИИ 1917 ГОДА В РОССИИ ДО НАШИХ ДНЕЙ (РУССКО-КИТАЙСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Алексахин | ||
| "... needs of human communities, united by one language in certain public national entities. The alphabets ..." | ||
| Том 7, № 2 (2023) | Третья тегеранская конференция ИАРЯЛ «русский язык и литература в современном мире: проблемы и перспективы» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Джанолах Карими-Мотаххар, Т. А. Кошемчук | ||
| "... Russian Language and Literature in the Modern World: Problems and Prospects, the 3d International ..." | ||
| Том 7, № 2 (2023) | Философские беседы о музыке простым языком: пифагорейское число и мировая музыкальная гармония | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Г. Коломиец, Д. Расуль-Кареев | ||
| Том 7, № 2 (2023) | VII международная студенческая научно-практическая конференция «роль русского языка в международных отношениях» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. В. Беляков | ||
| "... On April 10, the 7th International Student Research Conference organized by the Russian Language ..." | ||
| Том 5, № 1 (2021) | Взгляд на мир через язык. О XXV Международной научно-практической конференции «Языкознание для всех». | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Волкова | ||
| № 4 (2019) | «БИТЕРНАРНАЯ ОППОЗИЦИЯ» КАК ЭЛЕМЕНТ ЯЗЫКА ОПИСАНИЯ МНОГОПОЛЯРНОЙ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ СИСТЕМЫ В ПОСТСТРУКТУРНОЙ АНТРОПОЛОГИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. П. Давыдов | ||
| Том 8, № 4 (2024) | Популярность в призме лингвокультурологии: семантическая специфика лексикализации понятий профессиональной востребованности и успешности в русском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. С. Бакирова, Р. А. Бакиров | ||
| "... to systematize knowledge about the development of language, taking into account the transformation and renewal ..." | ||
| № 4 (2017) | ОТКРЫТИЕ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ИЗМЕРЕНИЯ ДРЕВНЕРУССКОГО РЕЛИГИОЗНОГО ИСКУССТВА В КУЛЬТУРЕ ПЕРВОЙ ТРЕТИ ХХ В.: ПЕРЕСМОТР СТИЛИСТИЧЕСКИХ ДЕМАРКАЦИЙ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. В. Барашков | ||
| "... principles contributed to formation of the creative language of Kuzma Petrov-Vodkin, Nikolai Chernyshov ..." | ||
| № 3 (2017) | ЛИНГВОСТРАНОВЕДЕНИЕ - АСПЕКТ ПОДГОТОВКИ СПЕЦИАЛИСТА-МЕЖДУНАРОДНИКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Кухарева | ||
| "... countries in the course of linguistic and area studies as one of the aspects of the Arabic language learning ..." | ||
| Том 4, № 2 (2020) | Значение ораторства в традиционном абхазском обществе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. А. Агрба | ||
| № 2 (2019) | ВЗАИМОСВЯЗЬ ЭМПАТИИ И ОБУЧЕНИЯ СТУДЕНТОВ В ВУЗЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Д. Афанасьева | ||
| "... with empathy, fostering the same feeling in them, a teacher of a foreign language (as well as Russian) adds ..." | ||
| № 1 (2019) | ИТАЛИЯ: МИР МУЗЫКИ И БЕЛЬКАНТО | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Орёл | ||
| "... of music in European languages represent Italian borrowings. Italy is also the birthplace of opera ..." | ||
| № 1 (2019) | ВПЕРЁД И С ПЕСНЕЙ: ИЗУЧАТЬ ИТАЛЬЯНСКИЙ СON ANIMA И PASSIONE | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Е. Нагорнова | ||
| "... The article analyzes the phenomenon of the Italian language in the world music tradition ..." | ||
| № 1 (2017) | ОСОБЕННОСТИ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ В РЕСПУБЛИКЕ ТУРЦИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. А. Аватков, А. И. Павлова | ||
| "... several stages, Turkish modern intercultural policy represents “one nation - one country - one language ..." | ||
| Том 5, № 4 (2021) | Концепция «опыта» Мори Аримасы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Б. Карелова | ||
| "... into European languages. The Japanese philosopher who spent a large part of his life in France undertakes ..." | ||
| Том 6, № 3 (2022) | Ксенология порохового погреба Европы: отражение особенностей дихотомии «свой — другой» в балканской модели мира в ксенопейоративной лексике языков Балканского языкового союза — к постановке проблемы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Романин | ||
| "... model of the world in the xenologic pejorative vocabulary of the Balkan sprachbund languages: Albanian ..." | ||
| Том 4, № 1 (2020) | Религиоведческие аспекты в постструктурной антропологии Эдуарду Вивейруша Де Кастру (Постмодернизм как язык описания мифологической действительности индейцев Амазонки: симулякры трикстера в шаманизме) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. П. Давыдов | ||
| "... , as a language of description, could be adequately applied to the worldview of Amazonian shamans. The author ..." | ||
| Том 5, № 4 (2021) | Язык — это важнейшая часть культуры: Интервью с Владимиром Михайловичем Алпатовым | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Сычева, В. М. Алпатов | ||
| "... of the interview is intercultural communication and the problems associated with translating languages and cultural ..." | ||
| № 1 (2019) | КОНЦЕПТ «РОДИНА» КАК СОСТАВЛЯЮЩАЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ОБРАЗА РОССИИ В РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЕ МИРА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. К. Перевозникова | ||
| "... in the Russian language picture of the world and represents the unity of linguistic and cultural content ..." | ||
| 1 - 50 из 164 результатов | 1 2 3 4 > >> | |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
